С любовью и благодарностью...

Н. Соболь
With love and gratitude...
N. Sobol
Январь 2020 • Слово к читателям
Скачать статью в PDF

Ежегодное обращение главного редактора к читателям журнала.

Annual address of the Editor-in-Chief to the readers of the magazine.

<em>Фото А. Замараева</em>
Фото А. Замараева

С любовью и благодарностью к читателям и партнерам журнала я пишу эти строки. Непросто каждый год находить нужные слова и верный тон для традиционного материала в январский номер. Нельзя взять фальшивую ноту, увязнуть в ностальгических воспоминаниях. Ведь перед глазами — образы сотен людей, профессионалов, с которыми меня свела судьба за эти прекрасные 20 лет. Именно столько лет выходит наш журнал. Наше детище. Уже давно совершеннолетнее…

Мы относимся к нему как к живому существу, и он действительно живой, наш журнал. В нем бьется сердце, пульсирует кровь, он дышит. Проведите рукой по его страницам, и вы ощутите это дыхание, живую энергетику. Я чувствую это каждый раз, когда свежий номер приносят в редакцию. Мы моментально разбираем по экземпляру и делимся впечатлениями: «Цвет обложки — удачный!», «Какой классный снимок с выставки!», «А вот здесь могли бы сделать лучше…».

Каждая статья имеет свою историю. Члены редколлегии — Владимир Иванович Фисинин, Георгий Юрьевич Лаптев, Наталья Сергеевна Антипова, Василий Мартынович Дуборезов и другие — постоянно на связи, несмотря на свою занятость и частые командировки. Они понимают, что девиз периодического издания — «Срочно в номер!», даже если оно ежемесячное. Темп и ритм у нас такие, будто мы сдаем журнал ежедневно. По сути, так и происходит. Не бывает дня без новой статьи, которую мы шлифуем, как алмаз. Добро на публикацию получено, материал отредактирован и прочитан неоднократно. В «профессорской» (так называется комната, где творят редакторы и корректор) утихли жаркие споры насчет стилистики того или иного предложения и «лишних» знаков препинания, уточнен еще один новый для нас термин…

Все! Номер подписан в печать, мы выдохнули и продолжаем создавать очередной.

Перфекционизм — «диагноз» непростой. Похоже, вирус этой «болезни» передается воздушно-капельным путем. Иначе как объяснить, что он в крови у каждого в нашем небольшом коллективе?

Не знаю, интересна ли всем редакционная кухня, но ведь это и есть наша жизнь длиной в два десятилетия.

Командировки, выставки, семинары, переговоры, встречи… Скучать некогда! Застой нам не грозит! Сердце редакции бьется, и чаще всего пульс выше нормы.

Мы сдаем журналы в переплет в конце года. Эти 20 томов довольно увесисты. Не раз менялся макет, все требовательнее наш дизайнер к качеству фото, все глубже мы погружаемся в тему, стремясь угнаться вместе с читателями за новыми технологиями в сельском хозяйстве. Но планка все выше и выше, и задаете ее вы. Говорю об этом с любовью и благодарностью.

Инвестируют в журнал рекламодатели, некоторые — уже 20 лет подряд. Низкий вам поклон за это не только от нас, но и от читателей, регулярно получающих полноцветный журнал по приемлемой для них цене. Загляните в каталоги периодических изданий, и вы сможете сравнить стоимость.

Позвольте мне не перечислять известные в России и в мире компании, поверившие в нас 20 лет назад
и идущие рядом по сей день. Их рекламные модули и статьи вы видите во многих номерах в течение года. Я счастлива, что люди, работающие в этих компаниях, стали нашими друзьями. Мы общаемся неформально, разделяем с ними радость успехов, подставляем друг другу плечо. Это дорогого стоит. Я пишу об этом с любовью и благодарностью.

Наш офис расположен рядом с Белорусским вокзалом. Как радуемся мы, когда друзья из самых разных уголков России, из Беларуси, стран Евросоюза по дороге в аэропорт Шереметьево или на вокзал заглядывают к нам на огонек! Они заходят, чтобы просто обняться, выпить чаю или кофе, поделиться новостями и теплом души. Приезжайте, заходите! Мы встретим вас — с любовью и благодарностью.

С искренними пожеланиями удачи,
Наталия СОБОЛЬ

 

Другие статьи

При дебикировании птицы целесообразно применять препараты глюкозы, а также витамины К и С. Это позволяет минимизировать последствия болевого шока и способствует скорейшему заживлению места подрезки клюва и восстановлению живой массы в период доращивания.

Читать статью

Я пишу эти строки в последней декаде апреля. Майский номер журнала был уже готов к отправке в типографию, когда в течение суток мы получили два письма от партнеров из Франции. Письма очень искренние, полные горечи и любви.

Читать статью

Установка щеток для механической очистки и дезинфекции сосков перед доением, а также доильных аппаратов с функцией дезинфекции сосков после доения повышает качество обработки вымени, обеспечивает однотипность операции, что значительно сокращает количество коров, страдающих маститом.

Читать статью

Компания CLAAS расширила ассортимент своей продукции компактными моделями мощностью менее 200 л.с. — AXION 820, ARION 640 C, ARION 430. Теперь на российском рынке представлена полная линейка тракторов от 2-го до 8-го тягового класса мощностью от 100 до 500 л.с.

Читать статью

Интервью с министром сельского хозяйства и продовольствия Омской области Виталием Эрлихом.

Читать статью

Чтобы ваши телята были здоровыми, специалисты компании «Каргилл» разработали специальную технологию NeoTec4, с применением которой производят продукты для кормления молодняка крупного рогатого скота: заменитель цельного молока, престартер и стартер, включающую в себя смесь незаменимых жирных кисл

Читать статью

Использование препарата Стафак® (вирджиниамицин) компании Phibro Animal Health позволяет снизить затраты на содержание животных в непродуктивный период и полностью реализовать их генетический потенциал.

Читать статью

Период ремонтного выращивания родительского стада бройлеров условно делят на четыре фазы: 0–8, 8–12, 12–16 и 16–20 недель. Применение в этот период специальных программ кормления позволяет получить курочек с заданной живой массой, высокой продуктивностью, а также достичь однородности стада.

Читать статью

Современные технологии содержания крупного рогатого скота приводят к распространению болезней конечностей, в частности повреждений пальцев и копытец, вследствие застойных процессов в дистальных отделах конечностей.

Читать статью

Исследования подтвердили, что помесные свиньи имеют лучшие биохимические показатели крови, чем молодняк породы йоркшир, что говорит о более высокой их продуктивности.

Читать статью

Молочная продуктивность свиноматок зависит от числа опоросов и от размера гнезда.

Читать статью

Глоссарий будет полезен при написании и чтении статей о кормлении, при составлении лабораторных отчетов по анализу кормов или при подготовке этикеток на упаковки с кормами, продаваемыми на рынке.

Читать статью

На Владимирской земле успешно работает птицефабрика «Александровская», возглавляемая В. Ковтуном. Маркировка на яйце «Деревня Недюревка» давно стала знаком качества этого продукта

Читать статью

В статье представлена динамика современной генеалогической структуры айрширской популяции Вологодской области.

Читать статью

Здоровье и продуктивность птицы зависят не только от условий содержания, но и от микроклимата в помещении. Санация и применение эффективных средств обеззараживания снижают запыленность и бактериальную загрязненность, стабилизируют защитные силы организма бройлеров.

Читать статью