КОРМА

Заменитель молока для теленка

Milk substitute for calf

Лучшим продуктом для телят в возрасте 10–30 дней служит заменитель цельного молока с содержанием молочного протеина 54–63% и уровнем растительного протеина 46–37% от общего объема ЗЦМ.

The best product for calves aged 10–30 days is whole milk substitute (WMS) with milk protein content 54-63% and level of vegetable protein 46-37% of the total amount of WMS.

Ключевые слова: заменитель цельного молока для телят, молочный и растительный протеин в составе ЗЦМ, приросты живой массы при скармливании ЗЦМ.
Keywords: whole milk substitute (WMS) for calves, milk and vegetable protein as a part of WMS, live weight gain when feeding WMS.

Силос из кормовых бобов

Silo from field beans

Использование силоса из кормовых бобов в кормлении высокопродуктивных коров позволяет значительно снизить расход белкового сырья при производстве комбикормов.

Use of field bean silo in feeding high performance cows allows considerable cutting of protein feedstock in production of compound feed.

Ключевые слова: силос из кормовых бобов, кормовые бобы сортов Стрелецкие (Россия), Тайфун, Фанфар (Германия) и Бобас (Польша), формирование бобов на четырех ярусах и образование семян.
Keywords: field bean silo, field bean varieties Streletskie (Russia), Typhoon, Fanfare (Germany) and Bobas (Poland), four tier formation of beans and seed formation.

Источник энергии и протеина

Source of energy and protein

В рационы для высокопродуктивных лактирующих коров в качестве источника энергии и протеина целесообразно вводить сено из козлятника восточного и костреца безостого

It is practicable to add Eastern galega and smooth brome hay to diets of high-performance lactating cows as a source of nutrients and protein.

Ключевые слова: сено из козлятника восточного и костреца безостого, сено из люцерны и костреца безостого, высокопротеиновые энергонасыщенные нетрадиционные кормовые культуры.
Keywords: Eastern galega and smooth brome hay, lucerne and smooth brome hay, high-protein highly nutritious non-conventional forage crops.

Жировая добавка для молодняка

Fatty additive for young animals

Многофункциональная сухая жировая добавка из термически обработанных семян льна и рапса является источником линолевой и линоленовой полиненасыщенных жирных кислот в комбикормах для молодняка свиней.

A multifunctional dry fatty additive from thermally processed flax and rape seeds is a source of linoleic and linolenic polyunsaturated fatty acids in compound feeds for young pigs.

Ключевые слова: микронизация семян льна и рапса, обогатительный белковый концентрат в комбикормах, многофункциональная сухая жировая добавка, поросята породы крупная белая.
Keywords: micronization of flax and rape seeds, enriching protein concentrate in compound feeds, multifunctional dry fatty additive, Large White piglets.

Ранняя выбраковка свиноматок: скрытые убытки

Early culling of sows: hidden losses

Ввод в рационы добавки Availa®Sow производства компании Zinpro способствует улучшению здоровья свиноматок, повышению их продуктивности и увеличению периода хозяйственного использования.

Addition in sow diets of Availa®Sow additive produced by the Zinpro company contributes to sow health, improves their performance and increases economic longevity.

Ключевые слова: скрытые убытки при ранней выбраковке свиноматок, улучшение условий содержания и кормления свинок-первоопоросок, плановая и вынужденная выбраковка свиноматок, кормовая добавка Availa®Sow, Zinpro, ООО «Зинпро Интернешнл».
Keywords: latent losses at early sow culling, improvement of housing and feeding conditions for first-litter gilts, planned and compelled sow culling, feed additive Availa®Sow, Zinpro, Zinpro International LLC.

Страницы