СВИНОВОДСТВО

Осеменение свиноматок: какой способ предпочесть?

Sow insemination: which techniques to prefer?

Гетероспермное осеменение как смешанной спермой хряков своей породы, так и спермой хряков разных пород способствует улучшению воспроизводительных качеств свиноматок.

Heterospermic insemination either with mixed sperm from boars of the same breed, or sperm from boars of different breeds promotes improvement of reproductive qualities of sows.

Ключевые слова: свиноводство, свиноматки, хряки, поросята, мумифицированные плоды, отъем, поросята-гипотрофики, осеменение, гетероспермное, моноспермное, смешанная сперма, порода, ландрас, крупная белая, продуктивность, многоплодие, крупноплодность, живая масса, масса гнезда, супоросность, сохранность.
Keywords: pig production, sows, boars, piglets, mummified fetuses, weaning, hypotrophic piglets, insemination, heterospermic, monospermic, mixed sperm, breed, Landrace, Large White, productivity, prolificacy, heavy litter, live weight, nest weight, sow pregnancy, livability.

Мультифазное кормление подсвинков

Multiphase feeding of yelts

Мультифазное кормление позволяет ослабить воздействие технологического стресса при переводе свиней на новый вид корма и положительно влияет на мясные качества животных.

Multiphase feeding allows relaxing the effect of the process of transferring pigs to a new type of feed and has a positive effect on meat qualities of animals.

Ключевые слова: свиноводство, животные, поросята, подсвинки, молодняк, свинина, рацион, корм, комбикорм, мультифазное кормление, откорм, конверсия корма, желудочно-кишечный тракт, пищеварительная система, ферменты, технологический, кормовой и адаптационный стресс, кишечная микрофлора, живая масса, приросты, переваримость, питательные вещества, лизин, аминокислоты, продуктивность, резистентность, поголовье, адаптация.
Keywords: pig production, animals, piglets, yelts, young animals, pork, diet, feed, compound feed, multiphase feeding, fattening, feed conversion, digestive tract, gastrointestinal system, enzymes, technological, feeding and adaptation stress, intestinal microflora, live weight gain, digestibility, nutrients, lysine, amino acids, productivity, resistance, population, adaptation.

Ждут ли российскую свинину за рубежом?

Is Russian pork welcomed abroad?

В Москве, в Международной промышленной академии, прошла IX Международная научно-практическая конференция «Свиноводство-2017. Рынок насыщен. Что дальше?».

The 9th International Scientific and Practical Conference «Pig production-2017. Market saturated. What's next?» was held at the International Industrial Academy in Moscow.

Ключевые слова: свиноводство, свиньи, свинина, экспорт мяса, ветеринарно-санитарный контроль, биобезопасность, африканская чума свиней (АЧС), конкурентоспособность, эпизоотическая обстановка, компартмент, регионализация, электронная ветеринарная сертификация, идентификация животных.
Keywords: pig production, pigs, pork, meat export, veterinary sanitary control, biosafety, African swine fever (ASF), competitiveness, epizootic situation, compartment, regionalization, electronic veterinary certification, animal identification.

Ароматизаторы в кормах для свиноматок и продуктивность поросят

Flavours in sow feed and piglet performance

Для стимуляции потребления рационов целесообразно использовать ароматизаторы Бигарол и подсластитель ПиггиСвит производства компании Рhytobiotics, специально разработанные для активации сенсорных каналов животных и улучшения аромата и вкуса кормов.

To stimulate feed consumption, it is practical to use Bigarol flavours and Piggisweet sweetener produced by the company Phytobiotics that were specially developed for activation of sensory canals of animals and improvement of feed flavor and taste.

Ключевые слова: свиноводство, супоросные и лактирующие свиноматки, отъем, послеотъемная диарея, молодняк, послеотъемный стресс, вкусовые предпочтения поросят, пренатальный, перинатальный период, ароматизаторы Бигарол и подсластитель ПиггиСвит, компания Phytobiotics, ООО «Фитобиотикс Рус».
Keywords: pig production, pregnant and lactating sows, weaning, post-weaning diarrhea, young animals, post-weaning stress, taste preferences of piglets, prenatal period, perinatal period, Bigarol flavours and Piggysvit sweetener, company Phytobiotics, Phytobiotics Rus LLC.

Гибридная рожь в рационах

Hybrid rye in diets

Использование рационов с повышенной концентрацией зерна ржи (60% — в период супоросности и 35% — в период лактации) не влияет на такие показатели, как размер гнезда, процент опороса, молочная продуктивность свиноматок, прирост массы гнезда и веса поросят к отъему. Следовательно, целесообразность включения в рационы для супоросных и лактирующих свиноматок зерна ржи в указанных пропорциях научно обоснована и доказана на практике.

Use of diets with increased concentration of rye grain (60% during sow pregnancy and 35% in the period of lactation) does not influence such indicators as nest size, farrow percent, sow milk productivity, weight gain of nest and piglets by the time of weaning. Therefore, practicability of inclusion of rye grain in the said proportions in diets of pregnant and lactating sows is evidence-based and proved in practice.

Ключевые слова: свиноводство, зерно ржи, фитазная активность, опорос, отъем, свиноматка, поросенок, питательность рациона, комбикорм, молочная продуктивность, компания «КВС», клетчатка, кормовой стресс, супоросность, лактация, осеменение, фитаза, синдром ММА, стандартизация гнезда, хребтовый шпик, живая масса, привес, выбраковка, падёж, продуктивное долголетие.
Keywords: pig production, rye grain, phytase activity, farrow, weaning, sow, piglet, diet nutrient value, compound feed, milk productivity, company KWS, fibre, feed stress, sow pregnancy, lactation, insemination, phytase, MMA syndrome, nest standardization, back fat, live weight, weight gain, culling, die-off, productive longevity.

Страницы