СВИНОВОДСТВО

Белорусские породы свиней

Belarus pig breeds
Животноводство России
№1
2017
Н. Лобан
N. Loban

Свиньи пород крупная белая, белорусская черно-пестрая и йоркшир белорусской селекции отличаются высокой продуктивностью и хорошими откормочными качествами. Грамотное кормление, оптимальные условия содержания этих животных — основные условия получения мяса и сала высокого качества.
Ключевые слова: свиноводство, свиньи, породы белорусская крупная белая, белорусская черно-пестрая, йоркшир белорусской селекции, геномная селекция, эффект гетерозиса, многоплодие, откорм, живая масса, туша, полутуша, продуктивность, молочность, кормление, племенная база, плодовитость, материнская форма F1, гибрид, помесь, хряк, свиноматка, поросенок, свинка, конверсия корма, убойный выход, свинина, сало, шпик, рацион, корм, комбикорм, кормление, биобезопасность, хрячки, племенная интервенция, супернуклеус, сперма, эмбрионы, популяция, чистопородное разведение, молодняк, селекционное стадо, мышечный глазок, клетчатка, протеин, межмышечный и внутримышечный жир, родительское стадо.

Large White, Belarus Black White and Belarus-selected Yorkshire pigs are known for high productivity and good feeding qualities. Competent feeding and optimum keeping conditions of these animals are prerequisites for receiving high quality meat and fat.
Keywords: pig production, pigs; Large White, Belarus Black White and Belarus-selected Yorkshire pigs, genomic selection, effect of heterosis, prolificacy, fattening, live weight, carcass, semi-carcass, productivity, milkiness, feeding, breeding base, fruitfulness, parent form F1, hybrid, cross-breed, male pig, sow, piglet, gilt, feed conversion, slaughter yield, pork, fat, salted pork fat, diet, feed, mixed feed, feeding, biosafety, young boar pigs, breeding intervention, supernucleus, sperm, embryos, population, pedigree breeding, young animals, selection herd, rib eye, fibre, protein, intermuscular and intramuscular fat, parental herd.

Диагностика супоросности у свиноматок

Diagnosis of pregnancy in sows
Животноводство России
№1
2017
А. Бабань
A. Baban

Применение точных и быстрых методов диагностики дает возможность сократить количество дней бесплодия и минимизировать экономические убытки, обусловленные содержанием холостых свиноматок.
Ключевые слова: свиноводство, свиноматка, бесплодие, беременность, супоросность, эмбрион, поросенок, минерализация скелета, молозиво, пальпация, ректальный осмотр, рентгенография, эхолокация, рефлекторный тест, вагинальная биопсия, гормоны, осеменение, оплодотворение, молочная железа, упитанность, маточная артерия, хряк-пробник, половая цикличность, флоридзиновая проба, гонадотропные препараты, околоплодная жидкость, сонография, ультразвуковая диагностика.

Use of accurate and fast methods of diagnosis gives an opportunity to reduce the number of barren days and minimise economic losses caused by keeping barren sows.
Keywords: pig production, sow, barreness, pregnancy, embryo, piglet, skeleton mineralization, colostrum, palpation, rectal examination, X-raying, ultrasound, reflex test, vaginal biopsy, hormones, insemination, fertilisation, mammary gland, fleshness, uterine artery, trailer boar, sexual cycling, phloridzin test, gonadotrophic products, amniotic fluid, sonography, ultrasonic diagnosis.

Какой тип кормления выбрать?

What type of feeding to be chosen?
Животноводство России
№2
2018
И. Мошкутело, Д. Рындина, А. Рудь
I. Moshkutelo, D. Ryndina, A. Rud

На качество мясной продукции определенное влияние оказывает не только биологическая полноценность компонентов рационов, но и форма их скармливания свиньям.
Ключевые слова: свиноводство, свиньи, животные, свинина, кормление, рацион, сухой, гранулированный, увлажненный и жидкий корм, кормопроизводство, роторный измельчитель-диспергатор, гомогенно-влажная кормосмесь, порода крупная белая, убойная масса, живая масса, длиннейшая мышца спины, мясная продуктивность, мышечный глазок, убойный выход, выход мяса, туша, полутуша, мышечная, жировая и костная ткань, шпик.

It is not only biological full value of diet components but also the form of their feeding to pigs that has a certain effect on meat quality.
Keywords: pig production, pigs, animals, pork, feeding, diet; dry, granulated, humidified and liquid feed; feed production, rotor dispersion grinder, homogeneous moist feed mix, Large White breed, slaughter weight, live weight, rib eye, meat productivity, loin eye, slaughter yield, meat yield, carcass, half carcass; muscle, fat and bone tissue; pork fat.

Комфортная температура для свиней

Comfortable temperature for pigs
Животноводство России
№2
2018
Д. Ходосовский
D. Khodosovsky

Чтобы обеспечить хорошие приросты живой массы поросят, а также высокую продуктивность свиноматок и ремонтных свинок, параметры микроклимата в свиноводческих помещениях необходимо поддерживать на оптимальном уровне.
Ключевые слова: свиноводство, мясная продуктивность, микроклимат, постная свинина, термонейтральная зона (зона комфорта), подкожный шпик, откорм, ремонтные свинки, холостые и супоросные свиноматки, поросята-сосуны, поросята-отъемыши, отъем, температурно-влажностный режим, молодняк, живая масса, среднесуточные приросты, сохранность поголовья, опорос, генотип йоркшир × ландрас, приход в охоту.

To provide good live weight gain of pigs as well as high efficiency of sows and replacement gilts, parameters of microclimate in pig growing premises should be maintained at an optimum level.
Keywords: pig production, meat productivity, microclimate, lean pork, thermally neutral zone (comfort zone), subcutaneous pork fat, fattening, replacement pigs, empty and pregnant sows, suckling pigs, weanling pigs, weaning, temperature and humidity conditions, young animals, live weight, average daily weight gains, population livability, farrow, Yorkshire × Landrace genotype, coming to hogging.

Вирджиниамицин (Стафак® 100): повышаем продуктивность свиноматки и помета

Virginiamycin (Stafak® 110): increasing productivity of sow and litter
Животноводство России
№2
2018
К. Кириакис, В. Вассилопулос, У. Кисселс, З. Полизопулу, К. Милнер
C. Kyriakis, V. Vassilopoulos, W. Kissels, Z. Polizopoulou, K. Milner

Добавление в рационы антибактериального препарата вирджиниамицин (Стафак® 110) в дозах 20 или 40 мг/кг способствует улучшению продуктивности свиноматок и поросят.
Ключевые слова: свиноводство, свиноматка, поросенок, помет, приплод, живая масса, привес, конверсия корма, рацион, комбикорм, кормление, маточное поголовье, опорос, супоросность, отъем, белки, энергия, углеводы, жиры, сухое вещество, летучие жирные кислоты, глюкоза, питательность, энергетическая ценность, репродуктивные качества, лактация, антибиотики, ремонтные свинки, осеменение, хряк, откорм, сырой протеин, безазотистые экстрактивные вещества, аминокислоты, сырая клетчатка, лизин, падёж, вирджиниамицин (Стафак® 110), Phibro Animal Health.

Addition of antibacterial product Virginiamycin (Stafak® 100) in doses of 20 or 40 mg/kg in diets of sows and piglets promotes improvement of their productivity.
Keywords: pig production, sow, piglet, offspring, litter, live weight, weight gain, feed conversion, diet, compound feed, feeding, breeding stock, farrow, sow pregnancy, weaning, proteins, energy, carbohydrates, fats, solids, volatile fatty acids, glucose, nutrient value, caloric value, reproductive qualities, lactation, antibiotics, replacement pigs, insemination, boar, fattening, crude protein, nitrogen-free extractive substances, amino acids, crude cellulose, lysine, die-off, Virginiamycin (Stafak® 100), Phibro Animal Health.

Ждут ли российскую свинину за рубежом?

Is Russian pork welcomed abroad?
Животноводство России
№1
2018
Е. Николаева
E. Nikolaeva

В Москве, в Международной промышленной академии, прошла IX Международная научно-практическая конференция «Свиноводство-2017. Рынок насыщен. Что дальше?».
Ключевые слова: свиноводство, свиньи, свинина, экспорт мяса, ветеринарно-санитарный контроль, биобезопасность, африканская чума свиней (АЧС), конкурентоспособность, эпизоотическая обстановка, компартмент, регионализация, электронная ветеринарная сертификация, идентификация животных.

The 9th International Scientific and Practical Conference «Pig production-2017. Market saturated. What's next?» was held at the International Industrial Academy in Moscow.
Keywords: pig production, pigs, pork, meat export, veterinary sanitary control, biosafety, African swine fever (ASF), competitiveness, epizootic situation, compartment, regionalization, electronic veterinary certification, animal identification.

Осеменение свиноматок: какой способ предпочесть?

Sow insemination: which techniques to prefer?
Животноводство России
№1
2018
С. Околышев, Ю. Тимошенко
S. Okolyshev, Yu. Timoshenko

Гетероспермное осеменение как смешанной спермой хряков своей породы, так и спермой хряков разных пород способствует улучшению воспроизводительных качеств свиноматок.
Ключевые слова: свиноводство, свиноматки, хряки, поросята, мумифицированные плоды, отъем, поросята-гипотрофики, осеменение, гетероспермное, моноспермное, смешанная сперма, порода, ландрас, крупная белая, продуктивность, многоплодие, крупноплодность, живая масса, масса гнезда, супоросность, сохранность.

Heterospermic insemination either with mixed sperm from boars of the same breed, or sperm from boars of different breeds promotes improvement of reproductive qualities of sows.
Keywords: pig production, sows, boars, piglets, mummified fetuses, weaning, hypotrophic piglets, insemination, heterospermic, monospermic, mixed sperm, breed, Landrace, Large White, productivity, prolificacy, heavy litter, live weight, nest weight, sow pregnancy, livability.

Мультифазное кормление подсвинков

Multiphase feeding of yelts
Животноводство России
№1
2018
Д. Ходосовский
D. Khodosovsky

Мультифазное кормление позволяет ослабить воздействие технологического стресса при переводе свиней на новый вид корма и положительно влияет на мясные качества животных.
Ключевые слова: свиноводство, животные, поросята, подсвинки, молодняк, свинина, рацион, корм, комбикорм, мультифазное кормление, откорм, конверсия корма, желудочно-кишечный тракт, пищеварительная система, ферменты, технологический, кормовой и адаптационный стресс, кишечная микрофлора, живая масса, приросты, переваримость, питательные вещества, лизин, аминокислоты, продуктивность, резистентность, поголовье, адаптация.

Multiphase feeding allows relaxing the effect of the process of transferring pigs to a new type of feed and has a positive effect on meat qualities of animals.
Keywords: pig production, animals, piglets, yelts, young animals, pork, diet, feed, compound feed, multiphase feeding, fattening, feed conversion, digestive tract, gastrointestinal system, enzymes, technological, feeding and adaptation stress, intestinal microflora, live weight gain, digestibility, nutrients, lysine, amino acids, productivity, resistance, population, adaptation.

Микотоксины: опасность, которую недооценивают

Mycotoxins: hazard underestimated
Животноводство России
№12
2017

«Знание — это орудие, а не цель»

«Knowledge is a tool, not an aim»
Животноводство России
№12
2017
О. Редкозубов
O. Redkozubov

Компания «Хювефарма» совместно с Голландским научно-исследовательским институтом по кормлению в Шотхорсте организовала и провела в Сочи тренинг-семинар по кормлению свиней.
Ключевые слова: «Хювефарма», Голландский научно-исследовательский институт по кормлению в Шотхорсте, Schothorst Feed Research B.V., SFR, свиноводство, свиноматки, поросята, свиньи, откорм, кормление, рацион, продуктивность, сохранность, здоровье, стоимость привеса, нормированное кормление, программа кормления, кормовые добавки, питательные вещества, ферменты, откорм, отъем.

The company Huvepharma together with the Dutch Schothorst Feed Research B.V. organized and held a training seminar on pig feeding in Sochi.
Keywords: Huvepharma, Dutch Schothorst Feed Research B.V., SFR, pig production, sows, piglets, pigs, fattening, feeding, diet, productivity, livability, health, weight gain cost, rated feeding, feeding program, feed additives, nutrients, enzymes, weaning.

Основные виды корма для свиней

Main types of feed for pigs
Животноводство России
№12
2017
В. Голушко, А. Голушко, В. Рощин, В. Пилюк
V. Golushko, A. Golushko, V. Roshchin, V. Pilyuk

Обеспечить потребность свиней в аминокислотах можно за счет включения в рационы тщательно подобранных смесей зерна бобовых культур и рапса, рапсового шрота или жмыха.
Ключевые слова: свиноводство, свиньи, поросята, свиноматки, зернобобовые, рапс, незаменимые аминокислоты, белок, жир, клетчатка, идеальный протеин, незаменимые аминокислоты, лизин, треонин, метионин, триптофан, цистин, лейцин, обменная энергия, питательность, антипитательные факторы, соя, люпин, алкалоиды, горох, шрот, вика, кормовые бобы, льносемя, танины, глюкозинолаты, эруковая кислота, комбикорм, рацион, живая масса, среднесуточные приросты, продуктивность.

Need of pigs for amino acids can be provided due to addition in diets of carefully assorted mixes of legumes’ and rape grain, rapeseed meal or cake.
Keywords: pig production, pigs, piglets, sows, legumes, rape, essential amino acids, protein, fat, fiber, ideal protein, lysine, threonine, methionine, tryptophane, cystine, leucine, metabolic energy, nutrient value, anti-nutrient factors, soy, lupine, alkaloids, peas, oil meal, vetch, feed beans, linseed, tannins, glucosinolates, erucic acid, compound feed, diet, live weight, average daily weight gain, productivity.

Время наступления охоты и продуктивность свиноматок

Estrus occurrence time and sow productivity
Животноводство России
№12
2017
С. Околышев
S. Okolyshev

Как показали исследования, неравномерность прихода свиноматок в охоту после отъема поросят в большей степени влияет на продолжительность репродуктивного цикла, чем на воспроизводительную способность животных.
Ключевые слова: свиноводство, чистопородные, гетерозисные свиноматки, крупная белая порода, ландрас, опорос, репродуктивный цикл, приход в охоту, случка, отъем, поросята, осеменение, воспроизводительная способность, многоплодие, сохранность, живая масса.

Research showed the uneven occurrence of heat in sows after baby pig weaning has a greater effect on duration of the reproductive cycle than on reproductive ability of the animals.
Keywords: pig production, thoroughbred, heterosis sows, Large White breed, Landrace, farrow, reproductive cycle, occurrence of heat, mating, weaning, piglets, insemination, reproductive ability, prolificacy, livability, live weight.

Санвит-К — «биологическая машина» широкого спектра действия

Sanvit-K: a broad-range «biological vehicle»
Животноводство России
№11
2017
И. Правдин, Л. Кравцова, А. Правдин, Н. Ушакова
I. Pravdin, L. Kravtsova, A. Pravdin, N. Ushakova

Применение биологически активной добавки Санвит-К производства ООО «НТЦ БИО» способствует снижению концентрации вредных веществ в стоках.
Ключевые слова: животноводческие стоки, аммиак, сероводород, иммунитет, микробиологическая трансформация, микроорганизмы, штамм, органические соединения, гомогенность, ферментация, биопрепарат Санвит-К.

Sanvit-K dietary supplement produced by STC BIO LLC promotes reduction in concentration of harmful substances in drains.
Keywords: farm drains, ammonia, hydrogen sulfide, immunity, microbiological transformation, microorganisms, strain, organic compounds, homogeneity, fermentation, Sanvit-K biological product.

Основные виды корма для свиней

Main types of feed for pigs
Животноводство России
№11
2017
В. Голушко, А. Голушко, В. Рощин, В. Пилюк
V. Golushko, A. Golushko, V. Roshchin, V. Pilyuk

Чтобы обеспечить потребность свиней в энергии, аминокислотах и других питательных веществах, необходимо грамотно подбирать зерновые компоненты комбикормов с учетом содержания в них сырого и переваримого протеина.
Ключевые слова: кормовая база, корм, зернофуражные культуры, заменимые и незаменимые аминокислоты, сырой и идеальный протеин, обменная энергия, питательность, усвояемость, рацион, свиноводство, свиньи, моногастричные животные, минеральные вещества, витамины, антипитательные факторы, лизин, треонин, метионин, триптофан, цистин, валин, лейцин, ячмень, тритикале, пшеница, рожь, овес, кукуруза, некрахмалистые полисахариды, переваримость, спорынья, микотоксины, желудочно-кишечный тракт, пищеварительная система.

To provide need of pigs for energy, amino acids and other nutrients, competent selection of grain components of compound feeds is necessary taking into account their crude and digestible protein content.
Keywords: feed supply, feed, feed grain crops, essential and unessential amino acids, crude and ideal protein, metabolic energy, nutrition value, assimilability, diet, pig production, pigs, monogastric animals, mineral substances, vitamins, anti-nutrient factors, lysine, threonine, methionine, tryptophane, cystine, valine, leucine, barley, triticale, wheat, rye, oats, maize, non-starch polysaccharides, digestibility, ergot, mycotoxins, digestive tract, gastrointestinal system.

Применяем органические кислоты грамотно

Applying organic acids competently
Животноводство России
№11
2017
М. Кальмон, Д. Ю. В. Тан
M. Calmont, J. Y. W. Tan

SoftAcid® — эффективное и безопасное средство, которое заменяет стимуляторы роста в кормах для сельскохозяйственных животных и обеспечивает высокую рентабельность хозяйств.
Ключевые слова: буферизированные органические кислоты, окислитель, антимикробный эффект, диссоциированная и недиссоциированная форма, микроорганизм, кишечный тракт, пищеварительная система, корм, окислительная деградация, кальций, аммиак, муравьиная кислота, коррозия, коррозивность, летучесть, технология SoftAcid®, лигносульфоновая кислота, корм, поедаемость.

SoftAcid® is an effective and safe product to replace growth factors in farm animal feed and provide high profitability of farms.
Keywords: buffered organic acids, oxidizer, antimicrobial effect, dissociated and undissociated form, microorganism, intestinal path, gastrointestinal tract, feed, oxidative degradation, calcium, ammonia, formic acid, corrosion, corrosion ability, volatility, SoftAcid® technology, lignosulfonic acid, feed, palatability.

Страницы