Регионы России

«Инвестиционный климат региона привлекателен»

«Investment climate of the region is attractive»
Животноводство России
№9
2015
А. Бурлаков
A. Burlakov

Аннотация: Интервью с временно исполняющим обязанности министра сельского хозяйства Пензенской области Андреем Бурлаковым.
Ключевые слова: сельское хозяйство, АПК, птицеводство, зерновые, зернобобовые, молочное скотоводство, животноводство, птицеводство, грубые и сочные корма, мясное скотоводство, комплексы, инвестиции, крестьянские (фермерские) хозяйства, семейные фермы, селекция, мелиорация.

Abstract: Interview with Andrey Burlakov, Interim Minister of Agriculture of Penza Region.
Keywords: agriculture, agribusiness, poultry production, grain crops, leguminous crops, dairy cattle production, livestock production, poultry production, rough and succulent feed, meat cattle production, integrated farms, investment, peasant (farm) enterprise, family farms, selection, land improvement.

«В аграрном секторе открываются новые горизонты»

«New horizons opening in the agricultural sector»
Животноводство России
№7
2015
А. Ивашуров
A. Ivashurov

Аннотация: Интервью с начальником отдела осуществления государственных полномочий в области животноводства и племенного дела Министерства сельского хозяйства Калужской области Александром Ивашуровым.
Ключевые слова: сельское хозяйство, молочное скотоводство, мясное скотоводство, свиноводство, комплексы, инновации, инвестиции, обеспечение кадрами, кооперация, роботы, доение, сельхозмашины, бройлеры, зерно, урожайность, муниципальный земельный контроль, корова, молоко, надои, птицефабрика, кукуруза на зерно, кролиководство, фермеры.

Abstract: Interview with Alexander Ivashurov, Head of Department for implementation of state powers in livestock production and breeding, Ministry of Agriculture of the Kaluga Region.
Keywords: agriculture, dairy cattle production, meat cattle production, pig production, integrated farms, innovations, investment, staffing, cooperation, robots, milking, agricultural equipment, broilers, grain, crop yield, municipal land supervision, cow, milk, milk yield, integrated poultry farm, maize for grain, rabbit farming, farmers

«Республика самодостаточна по обеспеченностипродовольствием»

«The republic is self-sufficient forfood supply»
Животноводство России
№6
2015
М. Ахметов
M. Akhmetov

Аннотация. Интервью с министром сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан М.Г. Ахметовым
Ключевые слова: Республика Татарстан, обеспеченность зерном, урожайность, производство молока, свиноводство, птицеводство, рентабельность хозяйств, производительность труда, инвестиционные проекты, агрохолдинги, технический парк, резервы производства

Abstract. Interview with M.G. Akhmetov, Minister of Agriculture and Food of Republic Tatarstan
Keywords: Republic Tatarstan, grain availability, crop yield, milk production, pig production, poultry production, farm profitability, labour productivity, investment projects, agro holdings, equipment fleet, production reserves

«Растут поставки продукции за пределы республики»

«Product deliveries outside the republic are growing»
Животноводство России
№5
2015
А. Егошин
A. Egoshin

Интервью с министром сельского хозяйства и продовольствия Республики Марий Эл А. Егошиным
Ключевые слова: Республика Марий Эл, агропромышленный комплекс, валовой сельхозпродукт, самообеспеченность, свиноводство, птицеводство, инвестиционные проекты, модернизация молочного сектора, продуктивность поголовья, использование сельхозресурсов, рост производства.

Interview with A. Egoshin, Minister of Agriculture and Food of Republic Mary El
Keywords: Republic Mary El, agribusiness, gross agricultural product, self-sufficiency, pig production, poultry production, investment projects, dairy sector upgrade, population productivity, use of agricultural resources, production growth.

«Белгородская область — лидер по производству мяса»

«Belgorod Region, a leader in meat production»
Животноводство России
№4
2015
С. Алейник
S. Aleinik

Интервью с заместителем губернатора Белгородской области С. Алейником
Ключевые слова: Белгородская область, сельское хозяйство, агропромышленный комплекс, стратегия развития, агрохолдинги, свиноводство, птицеводство, молочное и мясное скотоводство, инновации, инвестиции, новые проекты.

Interview with S. Aleinik, Vice Governor of the Belgorod Region.
Keywords: Belgorod Region, agriculture, agribusiness, development strategy, agro holdings, pig production, poultry production, dairy and meat cattle farming, innovations, investment, new projects.

«Растет число современных комплексов»

«The number of modern complexes is growing»
Животноводство России
№1
2015
В. Эрлих
V. Ehrlich

Интервью с министром сельского хозяйства и продовольствия Омской области Виталием Эрлихом.

Interview with Vitaly Ehrlich, Minister of Agriculture and Food of the Omsk Region

«В будущее мы смотрим с оптимизмом…»

«We look forward with optimism …»
Животноводство России
№12
2014
О. Лахов
O. Lakhov

Интервью с заместителем руководителя Департамента аграрной
политики Воронежской области Олегом Лаховым.

Interview with Oleg Lakhov, Deputy Head of the Department of
Agricultural Policy of Voronezh Region

Мордовские продукты вкуснееи полезнее импортных

Mordovian foodstuffs are tastier and more wholesomethan imported products
Животноводство России
№11
2014

Ограничения на ввоз в Россию иностранных продуктов станут стимулом для развития и диверсификации производства. Мордовские сельхозтоваропроизводители без снижения качества и объемов смогут заполнить полки всех крупных магазинов своими продуктами — экологически чистыми, недорогими и качественными, уверен глава республики В. Волков.

Restrictions on the import of foreign foodstuffs to Russia will motivate development and diversification of production. Head of the Republic Mordovia V.Volkov is sure that Mordovian agricultural commercial producers will be able to fill the shelves of all large shops with their food without loss of quality and volume — organic, inexpensive and high-quality food.

«В одночасье всё в сказку не превратить»

«A fairy tale life cannot be made immediately»
Животноводство России
№9
2014
Д. Миляев
D. Milyaev

Интервью с министром сельского хозяйства Тульской области Дмитрием Миляевым.

«Мясом и молоком республика обеспечена»

«Republic is provided with meat and milk»
Животноводство России
№12
2013
В. Сидоров
V. Sidorov

Республика Мордовия — это 26 тыс. км2
с населением 830 тыс. человек, из кото-
рых 40% — сельчане. Площадь пашни
составляет 1 млн га. На наши вопросы
о развитии животноводства в регионе
ответил министр сельского хозяйства и
продовольствия Республики Мордовии
Владимир СИДОРОВ.

Страницы