Молочное скотоводство

Повышаем удойность первотелок

Increasing milking capacity of first-calf heifers

Иммунизация телят в неблагополучных по вирусным респираторным инфекциям хозяйствах позволяет существенно снизить уровень заболеваемости поголовья, уменьшить расходы на содержание и кормление телок и значительно увеличить продуктивность молочного стада.

Immunization of calves in farms with adverse situation in terms of viral respiratory infections allows significant reduction of disease incidence in the population, cutting heifer housing and feeding costs, and considerable improvement of dairy herd productivity.

Ключевые слова: вирусные респираторные заболевания крупного рогатого скота, иммунизация телят, продуктивность первотелок, среднесуточные приросты живой массы и энергия роста молодняка, плодотворное осеменение телок.
Keywords: cattle viral respiratory diseases, calf immunization, performance of first-calf heifers, average daily live weight gain, growth energy of young animals, successful insemination of heifers.

Формируем кормовую базу

Forming feed supply basis

Содержание крупного рогатого скота на пастбище в летний период способствует снижению затрат на производство корма, повышению удоев и улучшению здоровья коров, а кроме того, позволяет продлить их продуктивное долголетие.

Keeping cattle at the pasture during the summer period contributes to feed production cost reduction, increase in milk yields and cow health improvement, and, in addition, allows extending their productive longevity.

Ключевые слова: Ключевые слова: культурные пастбища, пастбищный корм, загонно-порционный способ выпаса скота, злаковые и бобово-злаковые травостои, райграс пастбищный, ежа сборная, тимофеевка луговая, мятлик луговой.
Keywords: Keywords: cultural pastures, pasturable forage, fencing strip cattle grazing, cereal and legume-grass herbages, pasture ryegrass, cock's-foot, timothy grass, meadow grass.

Эффективность Румистарта доказана на практике

Rumistart efficiency proven in practice

Использование синбиотического препарата Румистарт в кормлении высокопродуктивных дойных коров позволяет интенсифицировать процесс рубцового пищеварения, благодаря чему увеличивается среднесуточный удой, в молоке повышается процентное содержание жира и белка, а значит, существенно возрастает выход молочного жира и молочного белка.

Use of the symbiotic additive Rumistart in feeding highly productive milk cows allows intensification of the cicatricial digestion process, therefore, increase in the average daily milk yield, increase in percent of fat and protein in milk, resulting in significant improvement in yield of milk fat and milk protein.

Ключевые слова: Ключевые слова: препарат Румистарт, ООО «Сиббиофарм», маннанолигосахариды и незаменимые свободные аминокислоты в составе синбиотической добавки Румистарт.
Keywords: Keywords: Rumistart additive, Sibbiofarm LLC, mannan-oligosaccharides and essential free amino acids as part of the symbiotic additive Rumistart.

РМЦ: здоровый рубец и продуктивное долголетие

Cicatricial cellulosolythic microorganisms (RMC): healthy rumen and productive longevity

Использование кормовой добавки РМЦ позволяет увеличить надои, улучшить воспроизводительную способность коров и продлить их продуктивное долголетие.

Use of the RMC feed additive allows milk yield increase, improvement of cow reproductive ability, and extension of their productive longevity.

Ключевые слова: Ключевые слова: нарушение рубцового пищеварения коров, ацидоз рубца и кетоз, компания «АгроВитЭкс», кормовая добавка РМЦ для модулирования рубцовой микрофлоры.
Keywords: Keywords: disturbance of cow cicatricial digestion, rumen acidosis and ketosis, AgroVitEx company, RMC feed additive for cicatricial microflora modulation.

Племзавод «Ирмень»: от рекорда к рекорду

Irmen stud farm: from a record to a record

Компания ООО «Симекс-Раша» сотрудничает с ЗАО «Племзавод «Ирмень»: поставляет семя выдающихся быков канадской селекции, оцененных по качеству потомства. О качестве генетического материала свидетельствует то, что на племпредприятии в 2018 г. от каждой коровы надоили в среднем по 11 889 кг молока.

Simex-Russia LLC cooperates with the CJSC Irmen Stud Farm: delivers semen of outstanding Canadian-selected bulls estimated for the quality of offspring. Quality of the genetic material is evidenced by the fact that in 2018 average milk yield from each cow at the stud farm was 11 889 kg.

Ключевые слова: Ключевые слова: новый породный тип сибирского черно-пестрого скота «Ирменский», корова Дрёма № 7558, быки канадской селекции Бекер 104169696, Темптор 61898066 и Салун 70358061, корова по кличке Д.Б. Белль Флер 6735509ЗАО — бабушка Бекера, ЗАО «Племзавод «Ирмень», ООО «Симекс-Раша».
Keywords: Keywords: new breed type of the Siberian Black-and-White Irmensky cattle, Dryoma cow No. 7558, Canadian-selected Becker bulls 104169696, Tempter 61898066 and Saloon 70358061, cow named D. B. Belle Fleur 6735509ZAO - Becker's grandmother, CJSC Irmen Stud Farm, Simex-Russia LLC.

SMARTBOW® — система точного мониторинга коров

SMARTBOW®, a system of precise cow monitoring

Система SMARTBOW® компании «Зоэтис» позволяет в режиме реального времени вести наблюдения за молочными коровами с целью выявления нарушений здоровья животных на ранних этапах.

The SMARTBOW® system by Zoetis allows real time surveillance of dairy cows to detect animal health impairment at early stages.

Ключевые слова: мониторинг двигательной и жевательной активности коров, ушные бирки SMARTBOW®, система мониторинга стада SMARTBOW®, компания «Зоэтис».
Keywords: monitoring of cow physical and chewing activity, SMARTBOW® ear-tabs, SMARTBOW® herd monitoring system, Zoetis company.

Соматические клетки в молоке — показатель здоровья

Somatic cells in milk — a health indicator

Для снижения уровня заболеваемости коров маститом необходимо обеспечивать хорошие условия содержания поголовья, грамотно организовывать кормление коров и технологию доения, а в случае превышения количества соматических клеток в молоке — незамедлительно принимать меры для устранения причин возникновения этой проблемы.

For decrease incidence of mastitis in cows, it is necessary to provide good housing conditions of the population, competent arrangement of cow feeding and milking process, and in case of excessive somatic cells in milk, immediate measures should be taken to eliminate of the causes of the problem.

Ключевые слова: мастит у коров, воспаление молочной железы коров, соматические клетки в молоке, период выдаивания, заболевания вымени коров.
Keywords: mastitis in cows, mammary gland inflammation in cows, somatic cells in milk, milking-dry period, udder disease in cows.

Кормоинжиниринг: управляем кормлением комплексно

Feed engineering: comprehensive management of feeding

Кормоинжиниринг — инновационный подход в управлении кормлением молочных коров на предприятиях, разработанный компанией «АгроВитЭкс». Внедрение этой системы позволяет повысить молочную продуктивность животных и продлить срок их хозяйственного использования.

Feed engineering is an innovative approach in management of dairy cow feeding at large farms developed by the AgroVitEx company. Implementation of the system allows increasing animal milk productivity and extending their economic life.

Ключевые слова: кормоинжиниринг, управление молочным стадом, продуктивное долголетие коров, цикл производства молока, укороченный и удлиненный сухостойный период, транзитная фаза «20–0–20» (подготовка к лактации, отел и раздой), ООО «АгроВитЭкс».
Keywords: Feed engineering, dairy herd management, productive longevity of cows, milk cycle production, shortened and extended dry period, «20-0-20» transit phase (preparation for lactation, calving and days in milk), AgroVitEx LLC.

Повышаем продуктивность первотелок

Improving performance of first-calf heifers

Ввод защищенного от распада в рубце холина (добавки РеаШур® производства компании Вiochem) в рационы для сухостойных и новотельных коров способствует сохранению их здоровья, повышению удойности и улучшению воспроизводительной способности.

Addition of choline protected from disintegration in rumen (ReaShure® additive produced by Biochem) in diets for dry and fresh-calved cows contributes to their health, increase in milking capacity and improvement of reproductive ability.

Ключевые слова: субклинический кетоз, задержание последа и смещение сычуга в послеотельный период, защищенный от распада в рубце холин, кормовая добавка РеаШур®, нетели и первотелки, продуктивность коров на пике лактации, транзитный период, компания Вiochem, ООО «БИОХЕМ РУС».
Keywords: subclinical ketosis, retention of placenta and postnatal abomasum displacement, choline protected from disintegration in rumen, ReaShure® feed additive, heifers and first-calf heifers, cow productivity at peak of lactation, transit period, Biochem company, BIOHEM RUS LLC.

Генетическая устойчивость коров к маститу

Genetic resistance of cows to mastitis

Отбор отдельных особей, устойчивых к маститу, менее эффективен, чем оценка семейств по признаку «невосприимчивость к маститу входящих в маточное семейство коров».

Selection of separate mastitis-resistant individuals is less effective, than assessment of the families by the attribute "immunity to mastitis of the cow breeder stock".

Ключевые слова: воспаление вымени, субклинический и клинический мастит у коров, генетическая резистентность к маститу коров, селекционная работа по совершенствованию скота молочных пород.
Keywords: udder inflammation, subclinical and clinical mastitis in cows, genetic resistance of cows to mastitis, selection for improvement of cattle of the dairy breeds.

Страницы