Корма

Учимся считать деньги

Learning to count money

Специалисты подробно рассматривают способы увеличения прибыли в молочном скотоводстве Республики Беларусь: особенности кормовой базы, недостатки использования концентратов, сроки уборки трав, правила выращивания ремонтного молодняка, менеджмента на предприятии.
Ключевые слова: животноводство, молочное скотоводство, кормовая база, сенаж, силос, силосование, подвяливание, злаковые и бобовые культуры, объемистые и концентрированные корма, зеленая масса, сырьевой конвейер, комбикорм, ремонтный молодняк, пожизненная продуктивность, менеджмент, корова, телка, телочка, бык, рубец, микрофлора, удой, молочность, витамины, сырой протеин, лизин, метионин, сухое вещество, обменная энергия, переваримость, клетчатка, травостой, химические и биологические консерванты, осеменение, лактация, выбраковка, выбытие, отбор, генетический потенциал, живая масса.

Experts discuss in detail the ways of profit increase in dairy cattle sector of Byelorussia: feed base characteristics, shortcomings in concentrate use, grass harvesting timeframe, rules for growing the replacement young animals, and management at an enterprise.
Keywords: livestock sector, dairy cattle sector, feed base, haylage, silage, siloing, air-drying, cereal and leguminous crops, bulk and concentrated feed, green mass, raw material conveyor, mixed feed, replacement young animals, lifelong productivity, management, cow, heifer, cow calf, bull, rumen, microflora, milk yield, milkness, vitamins, crude protein, lysine, methionine, solid matter, metabolic energy, digestibility, fibre, herbage, chemical and biological preservatives, insemination, lactation, culling, retirement, selection, genetic potential, live weight.

Отрицательный энергетический баланс — под контролем

Negative power balance controlled

Скармливание коровам в транзитный период рационов с добавлением защищенных от распада в рубце ниацина и холина способствует сохранению здоровья животных и повышению их молочной продуктивности.
Ключевые слова: молочное скотоводство, корова, отрицательный энергетический баланс, жировой обмен, лактация, транзитный и сухостойный период, отел, сухое вещество, корм, рацион, молоко, глицерин, ненасыщенные жирные кислоты, неэстерифицированные жирные кислоты, печень, кетоновые тела, кетоз, глюкоза, триглицериды, обменная энергия, упитанность, стельная, новотельная, сухостойная корова, синдром жирной печени, пропиленгликоль, рубец, защищенные от распада в рубце холин и ниацин, удой, надой, искусственное осеменение, метаболизм, NiaShure, ReaShure, тепловой стресс, вагинальная температура, жир и белок в молоке,
липопротеины низкой плотности, молозиво.

Feeding of diets with addition of niacin and choline protected from decay in rumen to cows during the transit period promotes keeping up animal health and improvement of their dairy productivity.
Keywords: dairy cattle production, cow, negative energy balance, lipid metabolism, lactation, transit and dry period, calving, solids, feed, diet, milk, glycerin, unsaturated fatty acids, unesterified fatty acids, liver, ketone bodies, ketosis, glucose, triglycerides, metabolic energy, fatness, pregnant, newly-calved, dry cow, fat liver syndrome, propylene glycol, niacin and choline protected from decay in rumen, milk yield, artificial insemination, metabolism, NiaShure, ReaShure, thermal stress, vaginal temperature, fat and protein in milk, low density lipoproteins, colostrum.

Люпин в кормлении коров

Lupine in feeding cows

Чтобы улучшить продуктивность дойного поголовья и качество получаемого молока, в комбикорма целесообразно вводить зерно люпина белого и одновременно снижать долю других источников белка.
Ключевые слова: молочное скотоводство, крупный рогатый скот, генетический потенциал, сырой и переваримый протеин, белок, обмен веществ, метаболизм, репродуктивная функция, корм, кормление, комбикорм, рацион, безалкалоидные и малоалкалоидные сорта люпина, аминокислоты, лактация, питательность, обменная энергия, удой, удойность, молочный жир, молочный белок, минералы, лизин, метионин + цистин, треонин, триптофан, аргинин, мочевина, щелочная фосфатаза, аспартатаминотрансфераза (АСТ), аланинаминотрансфераза (АМТ), глюкоза, кальций, фосфор, азот, углеводный обмен, люпин белый сорта Дега.

To improve productivity of milking population and quality of produced milk, it is practicable to add white lupine grain in compound feed with simultaneous reduction of the share of other sources of protein.
Keywords: dairy cattle production, cattle, genetic potential, crude and digestible protein, protein, metabolism, reproductive function, feed, feeding, compound feed, diet, non-alkaloid and low-alkaloid varieties of lupine, amino acids, lactation, nutrient value, metabolic energy, milk yield, milking capacity, milk fat, milk protein, minerals, lysine, methionine + cystine, threonine, tryptophane, arginine, urea, alkaline phosphatase, aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (AMT), glucose, calcium, phosphor, nitrogen, carbohydrate metabolism, white lupine Degas.

Наращивать объемы, повышать качество

Increasing output, improving quality

О ситуации в отрасли и перспективах ее развития говорили участники XI Международной конференции «Комбикорма-2017», традиционно состоявшейся в Москве, в Международной промышленной академии.
Ключевые слова: комбикорма, свиноводство, птицеводство, крупный рогатый скот, животноводческие хозяйства, правовая база кормопроизводства, белково-витаминно-минеральные концентраты (БВМК), премиксы, престартеры, биологически активные вещества, витамины, антибиотики, ферменты, аминокислоты, комбикормовые предприятия, фуражное зерно, пшеница, кукуруза, бобовые растения, источники белка, семена белого люпина, переработка и хранение зерна, эмульгаторы, комбикормовая промышленность, кормовая индустрия.

Participants of the 11th International Compound Feed 2017 Conference traditionally held at the International Industrial Academy in Moscow spoke about the industry situation and prospects of its development.
Keywords: compound feed, pig production, poultry production, cattle, livestock farms, regulations for feed production, protein-vitamin-mineral concentrates (PVMC), premixes, prestarter, biologically active substances, vitamins, antibiotics, enzymes, amino acids, compound feed enterprises, feed grain, wheat, maize, leguminous plants, sources of protein, white lupine seeds, grain processing and storage, emulsifiers, compound feed industry, feed industry.

Агрофитоценозы на основе многолетних бобовых трав

Agrophytocenoses based on perennial leguminous grasses

Создание продуктивных агрофитоценозов на основе многолетних бобовых трав позволяет стабилизировать кормовую базу, увеличить объемы выпуска продукции животноводства, снизить ее себестоимость и улучшить качество.
Ключевые слова: агрофитоценоз, кормопроизводство, травяные корма, протеин, питательность, кормовая база, пахотные земли, бобово-злаковые травосмеси, минеральный азот, продуктивность кормового поля, травостой, кальций, магний, натрий, углеводы, калий, клетчатка, лядвенец рогатый, предпосевное и послепосевное прикатывание, посевы, урожайность, продуктивное долголетие, азотные, калийные и фосфорные удобрения, покровные культуры, зеленая масса, затенение, инокуляция, сенокосы, пастбища, тимофеевка луговая, овсяница луговая, лисохвост луговой, клевер ползучий, райграс пастбищный, мятлик луговой, клевер луговой, люцерна посевная, кострец безостый, двукисточник тростниковый, ежа сборная, стеблестой, ранне-, средне- и позднеспелые сорта, укос, изреживание посевов, вегетационный период, крупный рогатый скот, жвачные животные, рубец, отавность, клубеньковые бактерии, однолетние и многолетние травы, фаза молочно-восковой спелости, зимостойкость, засухоустойчивость, холодоустойчивость, сенаж, силос, сено, травяная мука, окультуренность почв, зерносенаж.

Creation of productive agrophytocenoses based on perennial leguminous grasses allows stabilization of food supply, increase in livestock product output, reduction of its cost and quality improvement.
Keywords: agrophytocenosis, feed production, grass feeds, protein, nutrient value, feed supply, arable land, legume and cereal grass mixes, mineral nitrogen, feed field productivity, herbage, calcium, magnesium, sodium, carbohydrates, potassium, fiber, birds-foot trefoil, pre-seeding and post-sowing seed rolling, crops, productivity, productive longevity; nitrogen, potassium and phosphor fertilizers; cover crops, grass mass, shading, inoculation, hayland, pastures, timothy grass, fescue, meadow foxtail, white clover, perennial ryegrass, blue grass, meadow clover, lucerne, awnless brome, canary grass, cock foot, plant stand, early, medium and late-ripening varieties, hay crop, crop thinning, vegetative period, cattle, ruminants, rumen, recovery ability, nodule bacteria, annual and perennial grasses, milky-waxy stage of ripeness, winter hardiness, drought resistance, cold resistance, haylage, silo, hay, grass meal, cultivated soil, grain haylage.

Каротиноиды BASF: от желтого до красного

BASF carotinoids: from yellow to red

Компания BASF предлагает широкую линейку кормовых добавок Лукантин® на основе каротиноидов для окрашивания продуктов животноводства (яичного желтка, кожи бройлеров), а также мяса лососевых.
Ключевые слова: кормовая добавка, кормление, животные, птица, рыбы, каротиноиды, яйцо, бройлер, желток, лосось, форель, корм, пигмент, терпеноиды, полиеновая цепочка, углеводороды, каротины, ксантофиллы, оксикаротиноиды, бета-каротин, эфир С-30, кантаксантин, цитранаксантин, астаксантин, фотосинтез, хлорофиллы, антиоксиданты, свободные радикалы, витамин А, пигментация, добавка Лукантин®, биодоступность, стабилизирванные гранулы, микрокапсулирование, концерн BASF.

BASF offers a wide range of Lukantin® feed additives based on carotenoids for coloring livestock products (egg yolk, broiler skin), and also salmon meat.
Keywords: feed additive, feeding, animals, poultry, fish, carotenoids, egg, broiler, yolk, salmon, trout, feed, pigment, terpenoids, polyenoic chain, hydrocarbons, carotenes, xanthophylls, oxycarotenoids, beta carotene, S-30 ester, canthaxanthin, cytranaxanthin, astaxanthin, photosynthesis, chlorophyll, antioxidants, free radicals, vitamin A, pigmentation, Lukantin® additive, bioavailability, stabilised granules, microencapsulation, BASF corporation.

Силосуем грамотно

Siloing competently

Строгое соблюдение всех технологических процессов и применение консервантов позволяет заготовить качественный корм даже из трудносилосуемых видов сырья и в сложных погодных условиях.
Ключевые слова: кормовая база, животноводство, жвачные животные, корм, сено, силос, сенаж, многолетние травы, козлятник восточный, клевер, пырейник волокнистый, люцерна, лядвенец рогатый, овсяница луговая, укосная спелость, сухое вещество, СВ, бобовые культуры, силосование, сенажирование, физиологическая сухость, пропионовокислые и молочнокислые бактерии, подвяливание, трамбовка, траншея, химические и биологические консерванты, молочнокислое брожение, бактериальная ферментация, гомо- и гетероферментативные микроорганизмы, фитонциды, гидролитические ферменты, молочная, уксусная и пропионовая кислоты.

Strict observance of all production processes and use of preservatives allows conservation of high quality feed even from difficult-to-silo feedstock and difficult weather conditions.
Keywords: feed supply, livestock production, ruminants, feed, hay, silo, haylage, perennial herbs, Eastern galega, clover, wildrye, lucerne, birds-foot trefoil, fescue, hay-making ripeness, solids, leguminous crops, siloing, haylage making, physiological dryness, propionic and lactic bacteria, airing off, tampering, trench, chemical and biological preservatives, lactic fermentation, bacterial fermentation, homo-and heteroenzymatic microorganisms, phytoncides, hydrolytic enzymes, lactic, acetic and propionic acid.

Роль холина в транзитный период

Role of choline during the transit period

Холин — незаменимое питательное вещество в рационах коров в транзитный период.
Ключевые слова: холин, кофактор ферментов, крупный рогатый скот, белки, витамины, липиды, углеводы, желчь, фосфолипиды, молоко, фосфатидилхолин (ФХ), лизофосфатидилхолин, корм, рацион, липопротеины, рубец, хиломикроны, синдром жирной печени, метаболизм, метилирование, метильные группы, метионин, моногастричные, жвачные и нежвачные животные, птица, свиньи, беременность, лактация, транзитный период, отел, гиппокамп, ацетилхолин, пролиферация, экспрессия генов, окислительный стресс, гомоцистеин, жизненно важный амин.

Choline is an essential nutrient in diets of cows during the transit period.
Keywords: choline, enzyme cofactor, cattle, proteins, vitamins, lipids, carbohydrates, bile, phospholipids, milk, phosphatidylcholine (PC), lysophosphatidylcholine, feed, diet, lipoproteins, rumen, chylomicrons, fat liver syndrome, metabolism, methylation, methyl groups, methionine, monogastric, ruminant and non-ruminants, poultry, pigs, pregnancy, lactation, transit period, calving, hippocampus, acetylcholine, proliferation, gene expression, oxidation stress, homocysteine, vital amine.

Особенности кормления первотелок

Characteristics of feeding first-calf heifers

Чтобы полностью реализовать генетический потенциал первотелок и сохранить их здоровье, нужно создать оптимальные условия содержания животных и обеспечить их полноценное кормление. Достичь этого можно за счет использования качественных травяных кормов и включения в состав рационов адресных комбикормов и премиксов.
Ключевые слова: молочное скотоводство, первотелка, новотельная корова, лактация, корм, авансированное кормление, рацион, натрий, магний, фосфор, медь, цинк, кобальт, марганец, йод, селен, комбикорм, премикс, пастбищное содержание, генетический потенциал, воспроизводительные способности, жировая дистрофия печени, кетоз, ацидоз, рубец, сено, солома, силос, сенаж, бобовые травы, жвачка, удои, продуктивность, надой, молоко, сухое вещество, сырой протеин, сырая клетчатка, витамины, объемистые корма, кормовая база, сырьевой конвейер, доение, поголовье, обменная энергия, питательность, фосфор, кальций, упитанность, молозиво, теленок, раздой, зерносенаж, отел, витаминно-минеральный премикс, углеводы, телка, нетель, рубцовое пищеварение, стельность, живая масса, микрофлора рубца, вымя, инволюция матки.

For complete realization of genetic potential of first-calf heifers and maintaining their health, it is necessary to create optimum animal housing conditions and provide their full-value feeding. This can be achieved by using high quality grass feed and addition of dedicated compound feeds and premixes in the diets.
Keywords: dairy cattle production, first-calf heifer, freshly calved cow, lactation, feed, advanced feeding, diet, sodium, magnesium, phosphorus, copper, zinc, cobalt, manganese, iodine, selenium, compound feed, premix, pasture management, genetic potential, reproductive abilities, fatty dystrophy of liver, ketosis, acidosis, rumen, hay, straw, silo, haylage, legume grasses, cud, productivity, milk yield, milk, solids, crude protein, crude cellulose, vitamins, bulk feed, feed supply, raw material conveyor, milking, population, metabolic energy, nutritional value, phosphorus, calcium, fatness, colostrum, calf, increasing the milk yield, grain haylage, calving, vitamin and mineral premix, carbohydrates, heifer, cicatricial digestion, cow pregnancy, live weight, rumen microflora, udder, uterus involution.

Инновационный стимулятор роста для промышленного свиноводства

Innovative growth factor for industrial pig production

Ветеринарный препарат Мультиомицин 1%-й производства ООО «Трионис Вет» эффективен и при профилактике, и при лечении болезней бактериальной этиологии.
Ключевые слова: животноводство, свиноводство, животное, свиньи, желудочно-кишечный тракт (ЖКТ), пищеварительная система, продуктивность, антибактериальные препараты, резистентность, микроорганизмы, свинина, стимуляторы роста, прирост живой массы, корм, патогенные бактерии, нозигептид, конверсия корма, бициклический тиопептид, эритро- и гемопоэз, переваримость, усвояемость, условно-патогенные микроорганизмы, Clostridium, Esсherichia coli, Staphylococcus aureus, Streptococcus pyogenes haemolyticus, Streptococcus viridans, Streptococcus faecalis, Diplococcus pneumoniae, Salmonella spp., мясо, яйцо, клостридиоз, Мультиомицин 1%-й, ООО «Трионис Вет».

Veterinary medicine Multiomycin 1%, produced by Trionis Vet LLC, is effective both in prevention and treatment of diseases of bacterial etiology.
Keywords: livestock production, pig production, animal, pigs, gastrointestinal tract, digestive system, productivity, antibacterial medicines, resistance, microorganisms, pork, growth factors, live weight gain, feed, pathogenic bacteria, nosiheptide, feed conversion, bicyclic thiopeptide, erythropoiesis and hematopoiesis, digestibility, assimilability, opportunistic microorganisms, Clostridium, Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Streptococcus pyogenes haemolyticus, Streptococcus viridans, Streptococcus faecalis, Diplococcus pneumoniae, Salmonella spp., meat, eggs, clostridiosis, Multiomycin 1%, Trionis Vet LLC.

Страницы