КОРМА

Nutriad в России знают

They know Nutriad in Russia
Животноводство России
№4
2017

Участие в выставке — серьезная работа

Participation in an exhibition is serious work
Животноводство России
№4
2017
Н. Нестеров
N. Nesterov
Проект ООО «Ависар» «Производство высокоэффективных белково-витаминных концентратов и премиксов для КРС» по итогам конкурсного отбора выставки «MVC: Зерно-Комбикорма-Ветеринария — 2017» получил самую высокую награду — Гран-при. Ключевые слова: животные, птица, рацион, комбикорм, кормовые добавки, премиксы, концентраты, белково-витаминные минеральные концентраты (БВМК), ООО «Ависар».

Avisar LLC project «Production of highly effective protein and vitamin concentrates and premixes for cattle» received the highest award of the exhibition «MVC: Cereals - Mixed Feed - Veterinary 2017» following the results of competitive selection - the Grand Prix.
Keywords: animals, poultry, diet, mixed feed, feed additives, premixes, concentrates, protein and vitamin mineral concentrates (PVMC), Avisar LLC.

Очередная новинка от BASF

One more novelty from BASF
Животноводство России
№4
2017
Комбинированный продукт Natuphos® E 5000 Combi производства концерна BASF объединяет в себе гибридную 6-фитазу (Natuphos® E) и фермент, расщепляющий некрахмалистые полисахариды (Natugrain® ТS). Ключевые слова: гранулированные корма, грибок Aspergillus niger, бактериальный источник, протеин и аминокислоты, некрахмалистые полисахариды, ферментная инженерия, витамины, ферменты, каротиноиды, адсорбент микотоксинов, органические кислоты, непатогенный штамм, фосфат-ионы, фитиновая кислота, фитаты.

The combined product Natuphos® E 5000 Combi produced by BASF combines hybrid 6-phytase (Natuphos® E) and enzyme splitting non-starch polysaccharides (Natugrain® TS).
Keywords: granulated feed, fungus Aspergillus niger, bacterial source, protein and amino acids, non-starch polysaccharides, enzymatic engineering, vitamins, enzymes, carotinoids, mycotoxin adsorbent, organic acids, non-pathogenic strain, phosphate ions, phytinic acid, phytates.

Стенд VIAMIN стал самым оригинальным

VIAMIN stand was most ingenious
Животноводство России
№4
2017
Стенд агрохолдинга VIAMIN на выставке «MVC: Зерно-Комбикорма-Ветеринария — 2017» был признан самым оригинальным. Ключевые слова: агрохолдинг VIAMIN, корма, концентраты, комбикорма, премиксы, ветеринария, профилактика и лечение заболеваний, свиноводство, птицеводство, крупный рогатый скот, престартерные корма, корма для телят, для цыплят, для поросят, концентраты, премиксы.

Stand of the agroholding VIAMIN was recognized most ingenious at the exhibition «MVC: Cereals - Mixed Feed - Veterinary 2017».
Keywords: agroholding VIAMIN, feed, concentrates, mixed feeds, premixes, veterinary medicine, prevention and treatment of diseases, pig production, poultry production, cattle, prestarter feed; feed for calves, chicks, pigs; concentrates, premixes.

ВИК — дипломант конкурса инноваций

VIK, diploma winner in a competition of innovations
Животноводство России
№4
2017
ГК «ВИК» была удостоена награды I степени X Международного конкурса «Инновации в комбикормовой промышленности» в номинации «Ветеринарные препараты для производства комбикормов и премиксов» на международной специализированной торгово-промышленной выставке «MVC: Зерно-Комбикорма-Ветеринария — 2017». Ключевые слова: ветеринарные препараты, кормовые добавки, пребиотики, пробиотики, гепатопротекторы, органические кислоты, фитобиотики, сорбенты, ушные бирки, свиноводство, молочное и мясное скотоводство, птицеводство, импортозамещающая программа.

VIC Group was awarded a 1st Degree Award of the 10th International Competition «Innovations in the Mixed Feed Industry» in the nomination «Veterinary Products for Production of Mixed Feed and Premixes» at the international specialized commerce and industry exhibition «MVC: Cereals - Mixed Feed - Veterinary 2017».
Keywords: veterinary products, feed additives, prebiotics, probiotics, hepatoprotector, organic acids, phytobiotics, sorbents, eartabs, pig production, dairy and meat cattle production, poultry production, import replacement program.

Адсорбенты — ключ к здоровью

Adsorbents — a key to health
Животноводство России
№4
2017
К. Каморникова
K. Kamornikova
Компания «БИОРОСТ» представила свои новые сорбенты на основе природных минералов смектитовой группы на выставке «MVC: Зерно-Комбикорма-Ветеринария — 2017». Ключевые слова: корм, кормление, рацион, сельскохозяйственные животные, птица, рыба, птицеводство, свиноводство, мясное и молочное скотоводство, рыбоводство, микотоксины, адсорбент, кормовые добавки, минералы смектитовой группы, кормовой бентонит, бентонит для виноделия, ООО «БИОРОСТ», микотоксикозы.

The company BIOROST presented its new sorbents based of natural minerals of smectite group at the exhibition «MVC: Cereals - Mixed Feed - Veterinary 2017».
Keywords: feed, feeding, diet, livestock animals, poultry, fish, poultry production, pig production, meat and dairy cattle production, fish farming, mycotoxins, adsorbent, feed additives, minerals of smectite group, feed bentonite, bentonite for winemaking, BIOROST LLC, mycotoxicoses.

Миллион с траншеи, или Инвестируя, экономим

Million from a trench, or we save by investing
Животноводство России
№4
2017
К. Банчеро, С. Ермолаев
C. Banchero, S. Yermolaev
Добиться высокого уровня герметизации траншеи и сохранить качество корма можно за счет использования кислородно-барьерной системы «Силостоп» и системы герметизации «Силомат», разработанных специалистами британской компании «Бруно Римини». Ключевые слова: кислородно-барьерная система «Силостоп», молоко, животное, корм, силос, кормовые культуры, силосная траншея, сухое вещество, обменная энергия, конверсия корма, полимеры нового поколения, кислород, герметичность, питательность, плесени и грибы, кормовой стол, силосование, антивандальные пологи и сетки, укрывная вакуумная пленка, система герметизации «Силомат», «Бруно Римини», «Уралбиовет».

High level of trench sealing and feed quality preservation can be achieved by using the oxygen barrier system Silostop and sealing system Silomat developed by the British company Bruno Rimini.
Keywords: oxygen barrier system Silostop, milk, animal, feed, silo, feed crops, silage trench, solids, metabolic energy, feed conversion, new generation polymers, oxygen, air tightness, nutritient value, mold and fungi, feed table, siloing, anti-vandal curtains and nets, vacuum cover film, sealing system Silomat, «Bruno Rimini», Uralbiovet.

Мировое производство кормов растет

World production of feed is growing
Животноводство России
№4
2017
Компания Alltech представила результаты исследования мирового рынка кормов для сельскохозяйственных животных, птицы, аквакультуры, домашних животных и лошадей. Ключевые слова: компания Alltech, корм, комбикорм, комбикормовое производство, мясное и молочное скотоводство, свиноводство, птицеводство, аквакультура, домашние животные, лошади, свиноматки, бройлеры, рыбы, конверсия корма.

The company Alltech presented results of research of the world market of feed for livestock animals, poultry, aquaculture, pets, and horses.
Keywords: company Alltech, feed, feed, mixed feed production, meat and dairy cattle production, pig production, poultry production, aquaculture, pets, horses, sows, broilers, fish, feed conversion.

Разработки «Амандус Каль» для сельского хозяйства

Amandus Kahl developments for agriculture
Животноводство России
№4
2017
Фирма «Амандус Каль» (г. Райнбек, Германия) приняла участие в выставке «MVC: Зерно-Комбикорма-Ветеринария — 2017». В нынешнем году компания представила экструдер для производства кормов для рыб и домашних животных (кошек, собак). Ключевые слова: крупяная промышленность, производство хлопьев, установка для обжарки кофе, вальцовые измельчители, пастеризация, расстойка, экстракционные установки, эфирные масла, олеорезины, ароматические вещества, натуральные экстракты, сушка, выпаривание, экструдер, комбикорм.

The company Amandus Kahl (Reinbek, Germany) participated in the exhibition «MVC: Cereals - Mixed Feed - Veterinary 2017». This year the company presented an extruder to produce feed for fishes and pets (cats, dogs).
Keywords: cereal industry, production of flakes, coffee roasting machine, roller grinders, pasteurization, proofing, extraction machines, essential oils, oleoresins, aromatic substances, natural extracts, drying, evaporation, extruder, mixed feed.

Продукты «Лаллеманд» для здоровья поголовья

Lallemand products for animal health
Животноводство России
№4
2017

Расходы окупятся с лихвой

Expenses will pay off with interest
Животноводство России
№4
2017
И. Малинин
I. Malinin
Максимальную скорость подкисления сырья обеспечивают мультибактериальные препараты, в которых сочетаются молочнокислые бактерии Pediococcus, Streptococcus, Enterococcus, начинающие силосование при высоких значениях pH, и мощные продуценты молочной кислоты —бактерии Lactobacillus plantarum, завершающие его. К таким препаратам относятся инокулянты производства Lallemand Animal Nutrition. Ключевые слова: корма, кормопроизводство, силос, инокулянты, молочнокислые бактерии Pediococcus, Streptococcus, Enterococcus, продуценты молочной кислоты Lactobacillus plantarum, силос, зеленая масса, силосование, микроорганизмы, микрофлора, рубец, корова, молоко, жвачное животное, консерванты, органические кислоты, клетчатка, метаболизм, питательность, протеин, сухое вещество, Lallemand Animal Nutrition, колониеобразующая единица, аммиачный азот, масляная и пропионовая кислоты, биопрепарат, оплесневение, ферменты.

A maximum rate of acidulation of feedstock materials is provided by multibacterial products that combine lactic bacteria Pediococcus, Streptococcus, Enterococcus, which begin siloing at high pH values, and powerful producers of lactic acid - Lactobacillus plantarum bacteria – that finalize siloing. Lallemand Animal Nutrition is a company making such products.
Keywords: feed, feed production, silo, inoculants, lactic bacteria Pediococcus, Streptococcus, Enterococcus, producers of lactic acid Lactobacillus plantarum, silo, herbage, siloing, microorganisms, microflora, rumen, cow, milk, ruminant, preservatives, organic acids, cellulose, metabolism, nutrient value, protein, solid, Lallemand Animal Nutrition, colony-forming unit, ammoniac nitrogen, butyric and propionic acid, biological product, molding, enzymes.

Формула успеха концерна AGRAVIS

AGRAVIS formula of success
Животноводство России
№4
2017
Интервью с управляющим директором компании HL Hamburger Leistungsfutter, входящей в концерн AGRAVIS Raiffeisen AG, доктором Йенсом Райманном. Ключевые слова: животноводство, крупный рогатый скот, свиньи, птица, поросята, комбикорм, премикс, витаминно-минеральные добавки, лизунец, локализация производства, продуктивность, высокоудойная корова, HL Hamburger Leistungsfutter, AGRAVIS Raiffeisen AG.

Interview with Dr. Jens Reimann, Managing Director of the company HL Hamburger Leistungsfutter that is part of AGRAVIS Raiffeisen AG.
Keywords: livestock production, cattle, pigs, poultry, piglets, mixed feed, premix, vitamin and mineral additives, salt licks, production localization, productivity, high-yield cow, HL Hamburger Leistungsfutter, AGRAVIS Raiffeisen AG.

«Настройка микрофлоры — дело тонкое»

«Adjustment of microflora: a delicate effort»
Животноводство России
№4
2017
Г. Лаптев
G. Laptev
Интервью с руководителем ООО «БИОТРОФ» доктором биологических наук Георгием Лаптевым. Ключевые слова: микробиология, биопрепараты, силосование, силос, сенаж, сено, корм, конкурентность и толерантность бактерий, микроорганизмы, силосная масса, молочная и масляная кислоты, рубец, корова, пробиотики, микрофлора кишечника, микотоксины, ООО «БИОТРОФ», секвенатор, последовательность нуклеотидов в ДНК, желудочно-кишечный тракт животных, эмбрион цыпленка, ВНИТИП, механизм функционирования пищеварительной системы, микотоксикология, свиноводство, птицеводство, причины выбраковки коров.

Interview with Georgy Laptev, Dr. Sci. Biol., Head of BIOTROF LLC.
Keywords: microbiology, biological products, siloing, silo, haylage, hay, feed, bacterial competition and tolerance, microorganisms, silo mass, lactic and butyric acid, rumen, cow, probiotics, intestinal microflora, mycotoxins, BIOTROF LLC, sequencer, sequence of nucleotides in DNA, digestive tract of animals, chicken embryo, All-Russia Poultry Research and Technology Institute (VNITIP), mechanism of functioning of gastrointestinal tract, mycotoxicology, pig production, poultry production, reasons for cow culling.

«Коудайс МКорма» — призер конкурса инноваций в комбикормовой промышленности

Koudijs MKorma, a prize-winner in competition of innovations in the mixed feed industry
Животноводство России
№4
2017

Мы помогаем получить большие приросты и надои

We help to receive large weight gain and milk yield
Животноводство России
№4
2017
С. Кумарин, Т. Мударисов
S. Kumarin, T. Mudarisov
Включение премиксов и БВМД производства компании «Коудайс МКорма» в рационы сельскохозяйственных животных способствует сохранности молодняка, увеличению приростов живой массы, а также повышению мясной и молочной продуктивности. Ключевые слова: компания «Коудайс МКорма», крупный рогатый скот, корм, кормопроизводство, кормление, рацион, энергетическое, белковое, аминокислотное, минеральное и витаминное питание животных, биологически активные вещества, генетический потенциал, корова, телочка, бык, теленок, обменная энергия, сырой протеин, сухое вещество, микроэлементы, монокальцийфосфат, сено, силос, комбикорм, рубцовое содержимое, премикс, белково-витаминно-минеральные добавки.

Addition of premixes and protein-vitamin-mineral additives produced by Koudijs MKorma in diets of livestock animals promotes safety of young animals, increase in live weight gain as well as improvement of meat and milk productivity.
Keywords: company Koudijs MKorma, cattle, feed, feed production, feeding, diet; energy, protein, amino-acid, mineral and vitamin feed of animals; biologically active agents, genetic potential, cow, cow calf, bull, bull calf, metabolic energy, crude protein, solids, minerals, monocalcium phosphate, hay, silo, mixed feed, rumen contents, premix; protein, vitamin and mineral additives.

Страницы