Регионы России

«Растет число современных комплексов»

«The number of modern complexes is growing»
Животноводство России
№1
2015
В. Эрлих
V. Ehrlich
Интервью с министром сельского хозяйства и продовольствия Омской области Виталием Эрлихом.

Interview with Vitaly Ehrlich, Minister of Agriculture and Food of the Omsk Region

«В будущее мы смотрим с оптимизмом…»

«We look forward with optimism …»
Животноводство России
№12
2014
О. Лахов
O. Lakhov
Интервью с заместителем руководителя Департамента аграрной политики Воронежской области Олегом Лаховым.

Interview with Oleg Lakhov, Deputy Head of the Department of
Agricultural Policy of Voronezh Region

Мордовские продукты вкуснееи полезнее импортных

Mordovian foodstuffs are tastier and more wholesomethan imported products
Животноводство России
№11
2014
Ограничения на ввоз в Россию иностранных продуктов станут стимулом для развития и диверсификации производства. Мордовские сельхозтоваропроизводители без снижения качества и объемов смогут заполнить полки всех крупных магазинов своими продуктами — экологически чистыми, недорогими и качественными, уверен глава республики В. Волков.

Restrictions on the import of foreign foodstuffs to Russia will motivate development and diversification of production. Head of the Republic Mordovia V.Volkov is sure that Mordovian agricultural commercial producers will be able to fill the shelves of all large shops with their food without loss of quality and volume — organic, inexpensive and high-quality food.

«В одночасье всё в сказку не превратить»

«A fairy tale life cannot be made immediately»
Животноводство России
№9
2014
Д. Миляев
D. Milyaev
Интервью с министром сельского хозяйства Тульской области Дмитрием Миляевым.

«Мясом и молоком республика обеспечена»

«Republic is provided with meat and milk»
Животноводство России
№12
2013
В. Сидоров
V. Sidorov
Республика Мордовия — это 26 тыс. км2 с населением 830 тыс. человек, из кото- рых 40% — сельчане. Площадь пашни составляет 1 млн га. На наши вопросы о развитии животноводства в регионе ответил министр сельского хозяйства и продовольствия Республики Мордовии Владимир СИДОРОВ.

«В планах — больше молока и мяса»

«The plans are more milk and meat»
Животноводство России
№4
2014
М. Маслов
M. Maslov
О состоянии и особенностях животноводства в регионе рассказывает заместитель председателя правительства, министр сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности Оренбургской области Михаил Маслов.

«Акцент — на развитие молочного скотоводства»

Животноводство России
№11
2013
А. Гришанов
Интервью с заместителем министра сельского хозяйства, начальником Управления развития животноводства Саратовской области Алексеем Гришановым.

«Наш приоритет — увеличение поголовья коров»

Животноводство России
№8
2013
В. Чернов
Интервью с директором Департамента агропромышленного комплекса Костромской области Владимиром Черновым.

«Животноводство развиваем год за годом»

Животноводство России
№9
2013
А. Касацкий
Интервью с вице-губернатором Брянской области Александром Касацким.

«В Калужской области — курс на модернизацию ферм»

Животноводство России
№5
2013
А. Ивашуров
Интервью с начальником Отдела осуществления государственных полномочий в области животноводства и племенного дела Управления по отраслевому развитию Министерства сельского хозяйства Калужской области А. Ивашуровым.

Страницы