Птицеводство

Дополнительный магний в рационах: польза или вред?

Additional magnesium in diets: benefit or harm?
Животноводство России
№11
2015
Е. Шастак
E. Shastak
При промышленном выращивании бройлеров дополнительное обогащение рационов магнием нецелесообразно, поскольку может негативно влиять на продуктивность птицы, состояние ее костей, а также, за счет слабительного эффекта Mg, — на качество подстилки. Ключевые слова: птицеводство, птица, метаболизм, белок, жиры, углеводы, витамины, магний, гипомагниемия, кормление, кормовое сырье, рацион, комбикорм, абсорбция, питательные вещества, бройлер, несушка, яйцо, яйценоскость, костеобразование, пшеница, кукуруза, соевый и подсолнечный шрот, мясокостная мука, рапс, продуктивность.

At industrial growing of broilers, additional enrichment of diets with magnesium is unreasonable as it may have an adverse effect on productivity of poultry, condition of its bones, and also on the bedding due to the laxative effect of Mg.
Keywords: poultry production, poultry, metabolism, protein, fats, carbohydrates, vitamins, magnesium, hypomagnesaemia, feeding, feed raw materials, diet, mixed feed, absorption, nutrients, broiler, layer, egg, egg laying capacity, osseogenesis, wheat, corn, soya and sunflower seed meal, meat-and-bone meal, rape, productivity.

Противостоять вирусам поможет Эндовираза

Endoviraza will help to resist to viruses
Животноводство России
№10
2015
С. Живодеров, А. Рябова
S. Zhivoderov, A. Ryabova
Препарат Эндовираза обладает противовирусным эффектом в отношении вируса ИЛТ птиц: аэрозольная обработка цыплят защищает от заражения. Ключевые слова: птицеводство, птица, вирус, антибиотик, профилактика, продуктивность, эпизоотическая вспышка, возбудитель, патоген, вакцинация, иммунизация, инфекционный ларинготрахеит (ИЛТ), падёж, яйцо, цыпленок, бройлер, Эндовираза, эндонуклеаза бактериальная, единица активности, магний сернокислый, аэрозольная обработка, сохранность, летальность, противовирусный эффект.

Antiviral product Endoviraza possesses effect against poultry ILT virus: aerosol treatment of chicks protects them from infection.
Keywords: poultry production, poultry, virus, antibiotic, disease prevention, productivity, epizootic outbreak, disease agent, pathogen, vaccination, immunization, infectious laryngotracheitis (ILT), die-off, egg, chick, broiler, Endoviraza, bacterial endonuclease, activity unit, magnesium sulfate, aerosol treatment, viability, death rate, antiviral effect.

«Несушка «Ломанн» работает каждый день»

«Lohmann layer works every day»
Животноводство России
№10
2015
Р. Прайзингер
R. Preisinger
Интервью с президентом Lohmann Tierzucht Рудольфом Прайзингером. Ключевые слова: кросс, несушка, петух, яйцо, скорлупа, корм, генетика, селекция, продуктивность, яйценоскость, яйцекладка, поголовье, стадо, геномная селекция, ДНК-маркер, яйцемасса, финальный гибрид, прародители, родители, конверсия корма, Lohmann Tierzucht.

Interview with Rudolf Preisinger, President of Lohmann Tierzucht
Keywords: cross, layer, cock, egg, shell, feed, genetics, selection, productivity, egg laying capacity, egg laying, population, herd, genomic selection, DNA-marker, egg mixture, final hybrid, grandparents, parents, feed conversion, Lohmann Tierzucht.

Транспортировка суточных цыплят

Transportation of day-old chicks
Животноводство России
№10
2015
Н. Позднякова, Т. Мелехина, Л. Дядичкина,Ю. Голдин, Р. Данилов
N. Pozdnyakova, T. Melekhina, L. Dyadichkina,Yu. Goldin, R. Danilov
Несоблюдение требований к транспортировке суточного молодняка может отрицательно сказаться на результатах последующего выращивания птицы. В статье даны рекомендации, как перевозить цыплят эффективно и безопасно. Ключевые слова: птицеводство, цыплята, суточный молодняк, инкубационное яйцо, инкубация, вывод, транспортировка, терморегуляция, тепловой стресс, температурный режим, температура воздуха, влажность воздуха, воздухообмен, иммунитет, инфекционные заболевания, остаточный желток, выводимость, сохранность, продуктивность, живая масса, прирост живой массы, спецтранспорт, ящики, дезинфекция.

Non-observance of the requirements to transportation of one-day chicks can adversely affect subsequent growth of the poultry. The article provides recommendations for efficient and safe transportation of chicks.
Keywords: poultry production, chicks, one-day chicks, incubation egg, incubation, hatching, transportation, thermoregulation, thermal stress, temperature conditions, air temperature, humidity, air exchange, immunity, infectious diseases, residual yolk, hatchability, viability, productivity, live weight, live weight gain, special vehicle, boxes, disinfection.

Пекинская утка: фертильность и выводимость

Peking duck: fertility and hatchability
Животноводство России
№10
2015
Д. Вуд
J. Wood
Для получения качественного молодняка необходимо выполнять технологические требования к содержанию родительских стад и инкубированию яиц пекинских уток. Рекомендации дают специалисты компании «Черри Вэлли». Ключевые слова: пекинские утки, «Черри Вэлли», «SM3», селезни, утки, импринтинг-самки, половое созревание, фертильность, воспроизводство, спаривание, инкубационное яйцо, сбор яйца, хранение яйца, оплодотворенность, инкубация, эмбрион, выводимость, молодняк.

To receive high quality young ducks, it is necessary to comply with the requirements to housing of the parental flock and egg incubation of Peking ducks. Cherry Valley experts provide recommendations.
Keywords: Peking ducks, Cherry Valley, SM3, drakes, ducks, imprinting females, puberty, fertility, reproduction, mating, incubatory egg, egg collection, egg storage, rate of fertilization, incubation, embryo, hatchability, young ducks.

Добавки линейки Актиз для цыплят

Acti’z additives for chicks
Животноводство России
№9
2015
В. Манукян, Е. Байковская, А. Ташбулатов, В. Титов, С. Третьяков
V. Manukyan, E. Baykovskaya, A. Tashbulatov, V. Titov, S. Tretyakov
Аннотация: Для профилактики стрессов, улучшения иммунитета, продуктивности птицы и конверсии корма разработаны кормовые добавки Актиз в форме шипучих таблеток. Ключевые слова: птицеводство, птица, цыплята-бройлеры, живая масса, тепловой стресс, вакцинация, корма, рацион, кормовые добавки, Актиз Гидра, Актиз Антиокс, Актиз Витамин В, среднесуточный прирост, продуктивность, иммунитет, конверсия корма, убойный выход, выпаивание, шипучие таблетки.

Abstract: To prevent stresses, improve immunity, enhance poultry productivity and feed conversion, Acti’z feed additives in the form of sparkling tablets were developed.
Keywords: poultry production, poultry, broiler chickens, live weight, thermal stress, vaccination, feed, diet, feed additives, Acti’z Hydra, Acti’z Antiox, Acti’z Vitamin B, average daily gain, productivity, immunity, feed conversion, slaughter yield, nursing, sparkling tablets.

Натугрэйн® для зерновых рационов

Natugrain® for grain diets
Животноводство России
№9
2015
Е. Шастак
E. Shastak
Аннотация: Процент заболеваний дерматитом подушечки стопы и степень ожогов голеностопного сустава у бройлеров и индейки можно снизить за счет введения в корма с большим содержанием пшеницы ферментных добавок Натугрэйн® Вит ТС и Натугрэйн® ТС. Ключевые слова: некрахмалистые полисахариды, подстилка, бройлеры, индейка, дерматит подушечек лапок, ожог голеностопных суставов, Натугрэйн, Натугрэйн® Вит ТС, Натугрэйн® ТС, фермент, ферментная добавка, продуктивность, химус, тонкий кишечник, рацион, корм, живая масса, среднесуточный прирост, эффективность корма, опытная группа, контрольная группа.

Abstract: Percent of foot ball dermatitis and degree of ankle joint burns in broilers and turkeys can be reduced by adding enzymatic additives Natugrain® Vit TC and Natugrain® TC in feeds with large percent of wheat.
Keywords: non-starch polysaccharides, broilers, turkey, foot ball dermatitis, ankle joint burns, Natugrain, Natugrain® Vit TC, Natugrain® TC, enzyme, enzymatic additive, productivity, chymus, small intestine, diet, feed, live weight, average daily gain, feed efficiency, experiment group, control group.

Альтернативные корма для птицы

Alternative feed for poultry
Животноводство России
№9
2015
С. Притчард
S. Pritchard
Аннотация: Из-за нестабильных рыночных цен на зерновые и сою усиливается интерес к альтернативным кормам. Насколько же эффективно использование, к примеру, барды и сорго в рационе птицы? Своим взглядом на этот вопрос делится специалист в области кормления Стив Притчард. Ключевые слова: птицеводство, бройлеры, несушки, альтернативный корм, барда, биодизельное топливо, биотопливо, сорго, рапс, пшеница, белок, энергия, глицерин, скот, индейки, свиноводы, скотоводы, питательная ценность, жмых, глюкозинолаты.

Abstract: Because of unstable market prices of grain and soya, interest for alternative feed is growing. How efficient, for example, is the use of distilller’s grains and sorghum in poultry diet? A feeding expert Steve Pritchard shares his opinion on this question.
Keywords: poultry production, broilers, layers, alternative feed, distilller’s grains, biodiesel, biofuel, sorghum, rape, wheat, protein, energy, glycerine, cattle, turkeys, pig farmers, cattlemen, nutritional value, oil cake, glucosinolates.

Для птицеводов нет границ

There are no limits for poultry producers
Животноводство России
№7
2015
Т. Васильева
T. Vasilyeva
Аннотация: Во Всероссийском научно-исследовательском и технологическом институте птицеводства с успехом прошла XVIII Международная конференция Российского отделения ВНАП. На форуме обсуждали тему инновационного обеспечения яичного и мясного птицеводства. Ключевые слова: яичное птицеводство, мясное птицеводство, инновации, международная конференция, ветеринарные проблемы, кормление, генетика, селекция, ВНАП, ВНИТИП, генотипические факторы, нутригеномика, витагены.

Abstract: The 18th International Conference of the WPSA Russian branch was successfully held at the All-Russia Poultry Research and Technology Institute. It was a forum to discuss the innovation support of egg and meat poultry production.
Keywords: egg poultry production, meat poultry production, innovations, international conference, veterinary challenges, feeding, genetics, selection, World's Poultry Science Association (WPSA), All-Russia Poultry Research and Technology Institute (VNITIP), genotypic factors, nutrigenomics, vitagens.

Уральские серые гуси

Ural Grey geese
Животноводство России
№7
2015
Я. Ройтер, Р. Кутушев
Ya. Roiter, R. Kutushev
Аннотация: Выведена новая порода гусей с серой окраской оперения, отличающаяся высокими продуктивными и воспроизводительными качествами. Ключевые слова: птицеводство, семейная селекция, гусеводство, оперение, кормление, рацион, гусак, гусыня, гусачок, гусочка, сохранность молодняка, выводимость яиц, крупная серая порода, ландская порода, продуктивность, живая масса, породное разведение, чистопородные гуси, яйценоскость, гнездо, отцовская и материнская линии, инкубационное яйцо, гнездовое спаривание, родительская пара, отбор, подбор, направленное выращивание, уральские серые гуси.

Abstract: A new breed of geese with grey colour of feathering was developed, with high productive and reproductive characteristics.
Keywords: poultry production, family selection, geese production, feathering, feeding, diet, male goose, female goose, young male goose, young female goose, young geese survival, egg hatchability, Large Grey breed, Land breed, productivity, live weight, pedigree breeding, thoroughbred geese, egg laying capacity, nest, fatherly and motherly lines, incubation eggs, nest mating, parental pair, selection, pair selection, directional growing, Ural Grey geese.

Микотоксины, метаболиты, конъюгаты…

Mycotoxins, metabolites, conjugates …
Животноводство России
№7
2015
И. Арнаут
I. Arnaut
Аннотация: В рамках XVIII Международной конференции Российского отделения ВНАП прошло торжественное открытие первой в нашей стране лаборатории компании «Биомин» по анализу кормов на микотоксины методом высокоэффективной тандемной жидкостной хромато-масс-спектрометрии (ЖХ-МС/МС). Ключевые слова: «Биомин», микотоксины, метаболиты, анализ, лаборатория, ЖХ-МС/МС, дезоксиниваленол, зеараленон, фумонизин B1, дезоксиниваленол 3-гликозид, афлатоксин B1, охратоксин А, Т-2 токсин, HT-2 токсин.

Abstract: The 18th International Conference of the WPSA Russian branch included an opening ceremony of Biomin’s first laboratory in Russia for feed testing for mycotoxins using high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC/MS/MS).
Keywords: Biomin, mycotoxins, metabolites, testing, laboratory, LC/MS/MS, deoxynivalenol, zearalenone, fumonisin B1, deoxynivalenol 3-glycozid, aflatoxin B1, ochratoxin A, toxin Ò-2, toxin HT-2.

Количество и качество яйца повысит ДАФС-25к

DAFS-25k to improve egg quantity and quality
Животноводство России
№7
2015
В. Манукян, Е. Греблова, Т. Родионова, И. Леонтьева
V. Manukyan, E. Greblova, T. Rodionova, I. Leontyeva
Аннотация: Установлено, что введение в рацион кур-несушек в период после пика продуктивности дополнительного количества селенорганической кормовой добавки ДАФС-25к улучшает состояние воспроизводительных органов, повышает количество и качество яйца. Ключевые слова: ДАФС-25к, селен, витамин Е, куры-несушки, репродуктивные органы, качество яйца

Abstract: It was found that introduction of an additional amount of organic selenium feed additive DAFS-25k in layer diet within the period after peak productivity improves the condition of reproductive organs, and increases egg quantity and quality.
Keywords: DAFS-25k, selenium, vitamin E, layer, reproductive organs, egg quality

«Оллтек» в Белгороде: разговор на равных

Alltech in Belgorod: on equal ground
Животноводство России
№7
2015
Н. Соболь
N. Sobol
Аннотация: Репортаж с семинара по птицеводству компании «Оллтек», прошедшего в Белгороде. Ключевые слова: «Оллтек», свиноводы, птицеводы, микотоксины, корма, бройлеры, комбикорма, силосы, линии кормораздачи, поголовье, кишечник, микробная популяция, клостридии, «Программа 37+», зерновые, соя, качество зерна, отбор проб, птичник, токсичность, синергизм, дрожжи, водоросли, яичная птица, яйцо, микроэлементы, витамины.

Abstract: Coverage from an Alltech poultry production workshop held in Belgorod.
Keywords: Alltech, pig producers, poultry producers, mycotoxins, feed, broilers, mixed feed, silos, feed dispensing lines, population, intestines, microbial population, Clostridia, Program 37+, grain crops, soya, grain quality, sampling, hen house, toxicity, synergism, yeast, seaweed, egg poultry, eggs, micro nutrients, vitamins.

Хелаты микроэлементов: успешныйоткорм и переработка

Micronutrient chelates: successfulfattening and processing
Животноводство России
№7
2015
А. Бурдоне
A. Bourdonnais
Аннотация: В статье приведены полученные в недавних исследованиях свидетельства положительного влияния хелатных форм микроэлементов на синтез и развитие соединительных тканей, общее состояние здоровья птицы и темпы откорма. Ключевые слова: цыплята-бройлеры, откорм, микроэлементы, органические, неорганические, медь, цинк, марганец, хелаты, переработка, качество тушек, масса тела, скелет, аномалии костей, коллаген, птица, корма, пищевые добавки, рацион, однородность стада, подушечки лап, развитие ног, забой по кашруту, развитие клеток и тканей, наращивание мышц, гидрокси-аналог метионина.

Abstract: The  article describes the evidence of positive effects of chelate forms of micronutrients on synthesis and development of connective tissues, general health of poultry and rate of fattening.
Keywords: broiler chickens, fattening, micronutrients, organic, inorganic, copper, zinc, manganese, chelates, processing, carcass quality, body weight, skeleton, bone anomalies, collagen, poultry, feed, feed additives, diet, herd uniformity, pads, feet development, kashrut slaughter, cell and tissue development, muscle buildup, methionine hydroxy analogue.

«Кобб» подтверждает свое преимущество

Cobb confirms their advantage
Животноводство России
№6
2015
И. Лихачёва
I. Likhachyova
Аннотация: В своем интервью директор по продаже «Кобб Европа» в России И. Лихачёва подробно рассказывает о том, как на российских птицефабриках достигают прекрасных результатов те, кто выбрал птицу кросса «Кобб». Ключевые слова: птица, цыпленок, курочка, петух, кросс «Кобб», несушка, родительское поголовье, птицефабрика, репродуктор первого порядка, высокая сохранность, живая масса птицы, корма, рационы, яйцо, тушка, грудка, инновации, генетика, селекция, экономическая эффективность.

Abstract: Sales Manager of Cobb Europe in Russia I. Likhachyova describes in detail in her interview how those who chose Cobb cross poultry at the Russian integrated poultry farms achieve excellent results.
Keywords: poultry, poultry chick, female chicken, male chicken, , layer, parental population, integrated poultry farm, first order nucleus, high viability, live poultry weight, feed, diets, egg, carcass, chicken breast, innovations, genetics, selection, economic efficiency

Страницы