Корма

Lumance эффективнее антибиотиков

Lumance is more effective than antibiotics
ЖИВОТНОВОДСТВО РОССИИ. СПЕЦВЫПУСК ПО СВИНОВОДСТВУ
№2
2016
С. Бауэнс
S. Bauens
Компания Innovad (Бельгия) предлагает содержащий в своем составе бутират нового поколения продукт Lumance, применение которого дает более высокие результаты, чем использование кормовых антибиотиков. Ключевые слова: свиноводство, свиньи, кормовые антибиотики, стимуляторы роста, альтернатива, менеджмент, кормление, кишечник, желудочно-кишечный тракт, здоровье, микрофлора, бактерии, цитокины, Innovad, Lumance, добавка, бутират нового поколения, синергетический эффект.

Company Innovad (Belgium) offers the product Lumance containing a new generation butirate that provides better results than use of feed antibiotics.
Keywords: pig production, pigs, feed antibiotics, growth factors, alternative, management, feeding, intestines, gastroenteric path, health, microflora, bacteria, cytokines, Innovad, Lumance, additive, new generation butirate, synergistic effect.

Биодоступность микроэлементов из хелатов

Bioavailability of chelate-based micro nutrients
ЖИВОТНОВОДСТВО РОССИИ. СПЕЦВЫПУСК ПО СВИНОВОДСТВУ
№2
2016
К. Маннер, Х. Хундхаузен
K. Manner, H. Hundhausen
Исследованные глицин-хелаты и аминокислотные хелаты были почти одинаково эффективны, однако лучшие результаты дал хелатный препарат EcoTrace® от компании Biochem. Ключевые слова: свиноводство, свиньи, поросята, молодняк, отъем, кормление, микроэлементы, минералы, железо, марганец, цинк, медь, органические, неорганические, хелаты, сульфаты, глицин, аминокислоты, биодоступность, мнимая усвояемость, рацион, корма, рекомендации, потребность, содержание, производственные показатели, прирост, потребление, конверсия корма, EcoTrace®, Biochem

Investigated glycin chelates and amino acid chelates were almost equally effective, however, the chelate product EcoTrace® by Biochem showed the best results.
Keywords: pig production, pigs, piglets, young animals, weaning, feeding, micro nutrients, minerals, iron, manganese, zinc, copper, organic, inorganic, chelates, sulphates, glycin, amino acids, bioavailability, apparent digestibility, diet, feed, recommendations, need, housing, production indicators, weight gain, feed consumption, feed conversion, EcoTrace®, Biochem

Использование подкислителей в кормах для отъемышей

Use of acidulents in weaner feed
ЖИВОТНОВОДСТВО РОССИИ. СПЕЦВЫПУСК ПО СВИНОВОДСТВУ
№2
2016
Г. Комлацкий
G. Komlatsky
Опыт подтвердил положительное влияние муравьиной кислоты в рационах поросят-отъемышей на их сохранность и производственные показатели. Ключевые слова: свиноводство, живая масса, отъем поросят, рацион, подсосный период, диарея, инфекция, иммунная система, органические кислоты, микрофлора, муравьиная кислота, кислотность, прирост, корм.

Experience confirmed positive influence of formic acid in diets of weanling pigs on their survival and production indicators.
Keywords: pig production, live weight, pig weaning, diet, suckling period, diarrhea, infection, immune system, organic acids, microflora, formic acid, acidity, weight gain, feed.

Кормление маточного стада

Feeding of breeding stock
ЖИВОТНОВОДСТВО РОССИИ. СПЕЦВЫПУСК ПО СВИНОВОДСТВУ
№2
2016
И. Мошкутело
I. Moshkutelo
Система кормления маточного стада, обеспечивающая иммунную толерантность мать — плод, основывается на специальных комбикормах, включающих сухой продукт (сенная мука) из зеленых трав. Ключевые слова: свиноводство, система кормления, свиноматка, приплод, иммунная толерантность, метаболиты, сухое вещество, комбикорм, концентрат, микроценоз, нормобиоз, микрофлора, профилактика, мать — плод, дисбиотический сдвиг, падёж, макроорганизм, поросята-сосуны, отъемыши, микроэкологическая система, кишечник, продуктивный потенциал, плод, резистентность, молодняк.

Feeding system of a breeding herd to provide mother-foetus immune tolerance is based on special mixed feeds including a dry product from green grasses (grass meal).
Keywords: pig production, feeding system, sow, offspring, immune tolerance, metabolites, solid matter, mixed feed, concentrate, microcenosis, normobiosis, microflora, prevention, mother-foetus, disbiotic shift, die-off, macro organism, suckling pigs, weanlings, micro ecological system, intestines, productive potential, foetus, resistance, young animals.

Пролам: повышаем резистентность поросят

Prolam: improving pig resistance
ЖИВОТНОВОДСТВО РОССИИ. СПЕЦВЫПУСК ПО СВИНОВОДСТВУ
№2
2016
И. Алексеев, Д. Венгренюк
I. Alekseev, D. Vengrenyuk
Применение пробиотика Пролам при выращивании подсвинков благотворно воздействует на динамику по таким показателям естественной резистентности животных, как фагоцитарная, лизоцимная и бактерицидная активность крови и ее сыворотки. Препарат способствует повышению сохранности поросят и приросту их живой массы. Ключевые слова: пробиотик, Пролам, препарат, подсвинок, поросенок, молодняк, сыворотка крови, кровь, живая масса, кормовая добавка, эксперимент, опыт, дисбактериоз, микрофлора, биоценоз, желудочно-кишечное заболевание, аутоиммунные штаммы, бактерии, естественная резистентность, неспецифический иммунитет, микроорганизмы.

Use of the probiotic Prolam for growing yelts has a favourable effect on variation of such indicators of natural resistance of animals as phagocytal, lysozyme and bactericidal activity of blood and its serum. The product promotes piglet survival and their live weight gain.
Keywords: probiotic, Prolam, veterinarian product, yelt, piglet, young animals, blood serum, blood, live weight, feed additive, experiment, experience, dysbacteriosis, microflora, biocenosis, gastroenteric disease, autoimmune strains, bacteria, natural resistance, non-specific immunity, microorganisms.

Целлобактерин®-Т в кормлении ремонтных свинок

Cellobakterin®-Т in feeding replacement gilts
ЖИВОТНОВОДСТВО РОССИИ. СПЕЦВЫПУСК ПО СВИНОВОДСТВУ
№2
2016
Г. Лаптев, Н. Новикова, В. Большаков, В. Солдатова
G. Laptev, N. Novikova, V. Bolshakov, V. Soldatova
Добавление в рацион для ремонтных свинок пробиотика Целлобактерин-Т способствует формированию полезной микрофлоры в пищеварительной системе и вытеснению из нее патогенов. Ключевые слова: свиноводство, ремонтная свинка, пищеварительная система, среднесуточный прирост, живая масса, кормление, поросенок, рацион, аминокислотный состав, рыбная мука, протеин, фермент, гормон роста, отъемыш, комбикорм, пробиотик, длиннейшая мышца спины, фосфор, кальций, желудочно-кишечный тракт, Целлобактерин-Т.

Addition of the probiotic Cellobacterin-T in diet of replacement gilts promotes formation of favourable microflora in the digestive system and displacement of pathogens from the system.
Keywords: pig production, replacement gilt, digestive system, daily average gain, live weight, feeding, piglet, diet, amino acid composition, fish meal, protein, enzyme, growth hormone, weanling, mixed feed, probiotic, rib eye, phosphorus, calcium, gastroenteric path, Cellobacterin-T.

Витамины и качество свинины

Vitamins and pork quality
ЖИВОТНОВОДСТВО РОССИИ. СПЕЦВЫПУСК ПО СВИНОВОДСТВУ
№2
2016
У. Альтемюллер
U. Altemuller
По данным исследований, добавление в корма для свиней дополнительного количества витаминов группы В, а также Е и С позволяет улучшить качество мяса. Ключевые слова: жирность свинины, животный протеин, постное мясо, ценообразование, маркетинговые механизмы, кормовые добавки, оптимальное витаминное питание, конверсия корма, живая масса, витамин В, рибофлавин, генотип, витамин Е, витамин С, дозировка.

According to research results, supplementing additional quantity of group B vitamins as well as vitamins Е and C in pig feed allows improving meat quality.
Keywords: pork fat content, animal protein, lean meat, pricing, marketing mechanisms, feed additives, optimum vitamin food, feed conversion, live weight, vitamin B, riboflavin, genotype, vitamin E, vitamin C, dosage.

Хромота свиноматок и молодняка

Lameness of sows and young pigs
ЖИВОТНОВОДСТВО РОССИИ. СПЕЦВЫПУСК ПО СВИНОВОДСТВУ
№2
2016
П. Трефилов
P. Trefilov
Выбытие из стада свиноматок (от 15 до 18%) и ремонтного молодняка из-за хромоты занимает второе место после выбраковки из-за проблем с воспроизводством. К хромоте могут привести погрешности в кормлении, несбалансированные по питательным веществам рационы, некачественные комбикорма и премиксы, а также избыточный вес животных. Ключевые слова: свиноматки, ремонтный молодняк, выбраковка, хромота, избыточный вес, правильное кормление, воспроизводство, цинк, фосфор, магний, кальций, биотин, комбикорм, костяк, суставы.

Retirement of sows (15 to 18%) and replacement young animals from herd because of lameness rank second after animal culling because of reproduction problems. Lameness can result from feeding errors, nutrient-unbalanced diets, poor-quality mixed feeds and premixes, and also excessive weight of animals.
Keywords: sows, replacement young animals, culling, lameness, excessive weight, correct feeding, reproduction, zinc, phosphorus, magnesium, calcium, biotin, mixed feed, skeleton, joints.

Применяем органические кислоты грамотно

Using organic acids competently
ЖИВОТНОВОДСТВО РОССИИ. СПЕЦВЫПУСК ПО СВИНОВОДСТВУ
№2
2016
М. Кальмон, Д.Ю.В. Тан
M. Calmont, J.Y.W. Tan
SoftAcid® — эффективное и безопасное средство, которое заменяет стимуляторы роста в кормах для сельскохозяйственных животных и обеспечивает высокую рентабельность хозяйств. Ключевые слова: буферизированные органические кислоты, окислитель, антимикробный эффект, диссоциированная и недиссоциированная форма, микроорганизм, кишечный тракт, пищеварительная система, корм, окислительная деградация, кальций, аммиак, муравьиная кислота, коррозия, коррозивность, летучесть, технология SoftAcid®, лигносульфоновая кислота, корм, поедаемость,

SoftAcid® is an effective and safe product to replace growth factors in feed for livestock animals, and it provides high profitability of a farm.
Keywords: buffered organic acids, oxidizer, antimicrobial effect, dissociated and non-dissociated form, microorganism, intestinal path, digestive system, feed, oxidising degradation, calcium, ammonia, formic acid, corrosion, corrosion ability, volatility, SoftAcid® technology, lignosulfonic acid, feed, palatability.

«Коровья радость» Солвиталь

Cow pleasure: Solvital
Животноводство России
№4
2016
В. Кумарин
V. Kumarin
Использование энергопротеиновых лизунцов Солвиталь компенсирует дефицит витаминов и минералов в рационе коров, повышает их молочную продуктивность как за счет прямого поступления энергии, так и благодаря улучшению аппетита животных и потребления ими основного корма. Ключевые слова: молочное стадо, беспривязное содержание, концентратный тип кормления, пастьба, энергопротеиновые лизунцы Солвиталь, компенсация дефицита витаминов и минералов, повышение надоев, улучшение аппетита животных, корова, корма, балансирование, рационов, протеин, фуражные корма, премикс, минеральные добавки, ацидоз.

Use of energy protein Solvital saltlicks compensates deficiency of vitamins and minerals in diet of cows, improves their milk productivity both due to direct receipt of energy and improvement of the animal appetite and their consumption of basic feed.
Keywords: dairy herd, loose housing, concentrate type of feeding, grazing, energy protein saltlicks Solvital, compensation of vitamin and mineral deficiency, increase in milk yields, improvement of animal appetite, cow, feed, diet balancing, protein, feed grain, premix, mineral additives, acidosis.

Страницы